NATIONWIDE - переклад на Українською

The President of Ukraine announced a nationwide mourning because of the tragedy in Lviv.

Президент України оголосив всеукраїнську жалобу через трагедію на Львівщині.

Nationwide Summer Schools.

Всеукраїнські літні школи.

The nationwide open online platform iLearn.

Всеукраїнська відкрита онлайн-платформа iLearn.

Euroshare staged a nationwide protest;

Євробляхери влаштували всеукраїнську акцію протесту;

On a nationwide scale, 27% of respondents rate this process negatively.

У загальнонаціональному масштабі негативно оцінюють цей процес 27% респондентів.

At the stage of the nationwide contest won 18 students.

На Всеукраїнському етапі конкурсу отримали перемогу 18 учнів.

The third nationwide program«Person of the Year- 98».

Третя загальнонаціональна програма«Людина року- 98».

Nationwide strikes bring France to standstill.

Національний страйк, як очікувалося, блокує Францію.

Nationwide AFP surveillance is the gold standard for detecting cases of poliomyelitis.

Національний нагляд за гострим в'ялим паралічем(ГВП) є золотим стандартом для виявлення випадків поліомієліту.

IR started nationwide campaign“Roadmap for the Government”.

Розпочато Всеукраїнську кампанію“Задай курс владі”.

The Nationwide Association of Railroad Passengers.

Національної асоціації залізничних пасажирів.

This year has seen the first nationwide debate over the future of the separatist-controlled territories.

Цього року відбулися перші всеукраїнські дебати про майбутнє територій, які контролюють сепаратисти.

Nationwide organization" Maidan".

Всеукраїнське об'єднання" Майдан".

Nationwide Family Forum.

Всеукраїнському Форумі Сім'ї.

Nationwide Coalescing" Batkivschyna" Communist Party.

Всеукраїнське об'єднання« Батьківщина» Комуністична партія.

Nationwide Community Crowdfunding.

Загальнодержавне фінансування громади.

Japanese education is a nationwide, standardized system under the Ministry of Education.

Японська освіта є загальнонаціональною, стандартизованою системою при Міністерстві освіти.

This is the first private nationwide program which supports talented youngsters;

Перша приватна загальнонаціональна програма з підтримки талановитої молоді;

Also with nationwide circulation is The Australian Financial Review, the most prominent financial newspaper.

Також з загальнонаціональним тиражем- The Australian Financial Review- найвизначніша фінансова газета.

Ukrainian Philanthropic Marketplace is the first Ukrainian independent nationwide social online philanthropy infrastructure.

Українська Біржа Благодійності- це перша в Україні незалежна загальнонаціональна соціальна інфраструктура онлайн-благодійності.

Приклади вживання Nationwide Англійська мовою та їх переклад на Українською