Examples of using National in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
alignement entre les donateurs et la société civile pour soutenir les réponses au niveau national.
le Conseil national de recherches du Canada(CNRC) et Ressources naturelles Canada ont élaboré le Code modèle national de l'énergie pour les bâtiments(CMNÉB) en 1997.
la conservation du patrimoine culturel national, renforçant la Commission nationale pour la culture et les arts
which provided for the protection and conservation of the national cultural heritage, strengthening the par deux représentants de la National Association of Professional Process Servers(NAPPS),
as well as two representatives of the National Association of Professional Process Servers(NAPPS),Économiste national, PNUD.
Robert Asogwa, National Economist, UNDP.Le Conseil national des jeunes(CNJ) des Repaires jeunesse du Canada se fait le porte-parole des besoins,
NATIONAL YOUTH COUNCIL The ne pas manquer si vous partez à la découverte du sud de l'île, le Parc National d'ISALO avec ses formations de grès,
when exploring the southern part of the island is ISALO NATIONAL PARK, with its sandstone formations,puis de donner des exemples d'Autochtones considérés comme des modèles aux échelons national(voir la section MODÈLES NATIONAUX)
list examples of Aboriginal people considered role models on a Chayon Kwahak-Won; National Defense Academy;
CHAYON KWAHAK-WON; NATIONAL DEFENSE ACADEMY;Civil Liberties Monitoring Group, In the National Interest?
THE INTERNATIONAL CIVIL LIBERTIES MONITORING GROUP, IN THE NATIONAL INTEREST: CRIMINALIZATION OF LAND AND BYEN KONTE,?Il est également nécessaire de renforcer les capacités institutionnelles aux niveaux national et local afin d'assurer la participation active des différentes parties prenantes(y compris la société civile,
It is also necessary to strengthen institutional capacity at national and local levels to ensure the active participation of various stakeholders(including civil society,L'Institut National de Recherche en Agriculture Naliendele, ainsi que diverses universités telles que l'Université de Dar Es Salaam(UDSM), soutiennent le développement des technologies appropriées pour la production
The National Agricultural Research Institute Naliendele as well as various universities such as on entend par État national l'État sous les lois duquel la société a été constituée
a State of nationality means a State under whose law the corporation was formedLe plan national de développement(2016-2020) privilégie le thème des villes compétitives en encourageant un développement équilibré dans le pays,
The country's National Development Plan(2016-2020) advances the theme of competitive cities by promoting more balanced development across the country,Priorité no 3- Les athlètes détenteurs d'un brevet senior national(SR/C1) pendant le cycle de brevets précédent dans la mesure où l'athlète était classé dans le top 40 PSA chez les femmes
Priority 3- Athletes who were carded at the Domestic Senior level(SR/C1) during La mise en œuvre des réformes aux niveaux national et régional progresse elle aussi et certains groupes régionaux,
Implementation of la politique du Canadien National(CN) concernant les DDR prévoit que les roues ne doivent être retirées immédiatement du service que si leur charge d'impact est supérieure à 140 kips.
Canadian National's(CN) WILD policy only requires that wheels be immediately removed for wheel impacts that exceed an actual measured value of 140 kips.Son travail est exposé au Musée macédonien d'art contemporain, au Musée national d'art contemporain de Thessalonique,
Her work can be found in the Macedonian Museum of Contemporary Art, the State Museum of Contemporary Art in Thessaloniki,la CESAP apporte son assistance pour l'élaboration du plan national de gestion des catastrophes qui doit être mis en œuvre après qu'un projet de loi sur la question aura été approuvé par le Parlement.
ESCAP is assisting in Après son retour en Belgique en 1928, elle commence à travailler pour l'Œuvre nationale de l'enfance aujourd'hui dénommé office national de l'enfance, une organisation parastatale qui supervisait un réseau de foyers pour enfants en difficulté à travers toute la Belgique.
After her return to Belgium in 1928, she started to work at the National Agency for Children(Oeuvre Nationale de l'Enfance; ONE), an organization that operated a network of children's homes throughout Belgium.
