ЗАГИНУВ НА - переклад на Англійською

• died on
• was killed in
• perished on
• dead in

Приклади вживання Загинув на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Були чутки, що він загинув на війні»(Михайло Жаров).
The rumors spread that he had died at war”(Mikhail Zharov).

Загинув на війні син, і жінка не могла повірити в його загибель.
Her son died in a war she didn't believe in..

І загинув на землі, де народився.
She died in the land in which she was born.

Загинув на фронті під час битви за Москву.
Killed in action during the Battle of Moscow.

Хлопець загинув на Сході.
Man killed on east side.

Він загинув на війні, коли Тамара була ще зовсім маленькою.
She died in a turf war when Turtle was very young.

Він теж загинув на війні як герой.
He, too, died in the war as a hero.

Ахмад-Шах Масуд загинув на півночі Афганістану 9 вересня 2001 року.
Mazar-e-Sharif fell to the Northern Alliance on 9 November 2001.

Батька, який загинув на війні, не пам'ятаю.
Daddy died in the war and I don't remember him.

Що мій рідний дід загинув на війні- та й усе.
It talked about my father and my grandfather, both killed in war, and… Anyway.

Загинув на фронті під час битви за Москву.
He was killed at the front during the defense of Moscow.

Журналіст загинув на місці незабаром після вибуху.
The journalist died at the scene shortly following the bomb blast.

Кожен спартанець загинув на своєму посту.
Every Pope has died in office.

Він загинув на фронті у 1942 році.
He perished at the front in 1942.

Леонід загинув на початку бою.
Flaminius was killed at the beginning of the battle.

Внаслідок ДТП водій автомобіля Honda Civic загинув на місці події.
The male driver of the 1995 Honda Civic died at the crash site.

Я можу підтвердити, що нападник загинув на місці.
We can confirm the man has died at the location.

Наша господиня була вдова, чоловік загинув на війні.
She was a widow whose husband had died in the war.

Чоловік, віком близько 25-26 років, загинув на місці.
The man, who was approximately 25 to 30 years old, died at the hospital.

Кожен з нас загинув на Донеччині.
Each of us has died in the Donbas.