ЗАГЛЯНУТИ В - переклад на Англійською

• look at
• go into
• a glimpse into
• peek into
• insight into
• glance at

Приклади вживання Заглянути в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тут же вам запропонують заглянути в індіанську село(індіанці покажуть унікальне шоу“Боротьба з алігатором”)
It also offers a glimpse into the Indian village(Indians show a unique show,"Fight with an alligator")

Для цього досить заглянути в один з нижніх куточків сайту- там має перебувати так званий копірайт,
To do this, just look at one of the lower corners of the site- there will be a so-called copyright,

якщо детально не заглянути в наступне поняття.
if thoroughly not go into the next concept.

Заглянути в світ BTS поза сценою,
A glimpse into BTS' world away from the stage,

Можна не тільки заглянути в новини сторічної давнини, але і навіть відправити
You can not just look at the news of a century ago,

практичний, заглянути в тему аналізованого.
practical, insight into the topic analyzed.

якщо детально не заглянути в наступне поняття.
if thoroughly not go into the next position.

пропонуючи читачеві заглянути в цей легендарний храм.
offering readers a glimpse into this legendary temple.

пройшовши по прозорому підводному тунелю або заглянути в самий центр нашої планети.
passing through a transparent underwater tunnel or look at the very center of our planet.

якщо детально не заглянути в наступне поняття.
if thoroughly not go into the next concept.

і можливістю відвідати магазини, заглянути в бари та ресторани.
the opportunity to visit shops, look at the bars and restaurants.

якщо детально не заглянути в наступне поняття.
if thoroughly not go into the next position.

сміло порадьте їй заглянути в цей список.
tell them to go and look at the list.

якщо детально не заглянути в наступне поняття.
if thoroughly not go into the next concept.

в який веб-майстер може заглянути в будь-який зручний для нього момент.
in whichThe webmaster can look at any convenient moment.

якщо детально не заглянути в наступне поняття.
if thoroughly not go into the next concept.

досить просто заглянути в пивний ресторан.
just look at the beer garden.

якщо детально не заглянути в наступне поняття.
if thoroughly not go into the next concept.

І єврейський народ також їх мав і має- якщо замислитись над сьогоденням Ізраїлю або ж заглянути в минуле цієї держави.
The Jewish people is no exception- let us think of present day Israel or look at this nation's past.

якщо детально не заглянути в наступне поняття.
if thoroughly not go into the next concept.