ЗАГОВОРИЛА - переклад на Англійською

• spoke
• talking
• talked
• speaking
• speak
• speaks

Приклади вживання Заговорила Українська мовою та їх переклад на Англійською

І коли відчула, що готова-- заговорила.
Only when he felt she was ready, did he speak.

І ось вона заговорила.
Here she is talking.

Сегодня в первый раз со мной заговорила.
She spoke to me for the first time today.

Щоб людина, яка зберігає мовчання, заговорила.
Encourage someone who is silent to talk.

Коли тиша заговорила.
When the silence have spoke.

Дочка підійшла і заговорила зі мною.
Her daughter came out to talk to me.

Відвела від обличчя руку і тихо заговорила.
Took his son's hand, and quietly said.

Вперше Франческа заговорила з Раньєро про те, що її мучило, просила його не принижувати рід,
When Francesca heard of this for the first time she spoke to Raniero of what troubled her,

Вперше про це компанія заговорила в лютому 2018 року,
The company first spoke about this in February 2018,

Несподівано вона заговорила про стан мого здоров'я
Suddenly, she spoke about my health condition

Спроба вкрасти хеллоуинское прикраса одного з будинків у Флориді закінчилася провалом, коли з злодієм несподівано заговорила пластикова фігура, що імітує наречену Дракули.
Trying to steal a Halloween decoration from one of the houses in Florida ended in failure when a thief suddenly spoke plastic figure, imitating the bride of Dracula.

Українська вишиванка відома в цілому світі У кінці 19 століття про український традиційний одяг заговорила вся Європа, яку важко чимось здивувати.
At the end of the 19th century, the whole of Europe spoke about Ukrainian traditional clothes, which is hardly surprising.

адміністрація Трампа заговорила про національних ініціативах ІІ
the administration trump spoke about the national initiatives of the AI

В кінці 19 століття про українському традиційному одязі заговорила вся Європа, яку важко чимось здивувати.
At the end of the 19th century, the whole of Europe spoke about Ukrainian traditional clothes, which is hardly surprising.

У храмі в Карнаці під час Опет- веселого всенародного свята Амона- заговорила статуя бога Амона
In the temple at Karnak during Opet- fun national holiday of Amun- spoke statue of the God Amun

коли 60-річна Лінда Уокер після інсульту заговорила з дивним акцентом більше нагадує ямайський ніж її рідна англійська.
when 60-year-old Linda Walker after stroke spoke with a strange accent is more like a Jamaican than her native English.

Одного дня, коли Єва була сама в саду, до неї заговорила змія.
One day when Eve was alone in the garden, a snake spoke to her.

Коли я заговорила з Олегом про те, що алкоголіки, напевно, безвільні
When I mentioned to Oleg, that alcoholics probably lack willpower

Його ж мати заговорила, кажучи:“Ні, він зватись буде Йоан.”.
But his mother answered,"No, he will be named John.".

Річна Тунберг спочатку заговорила про конференцію Європейського союзу,
The 16-year-old Thunberg first addressed a European Union conference,