ЗАГОНУ - переклад на Англійською

detachment
загін
відшарування
відстороненість
відчуженість
підрозділ
відрив
відірваності
неприв'язаність
squad
загін
склад
відділення
група
команди
дружину
підрозділу
збірна
ескадрону
взвод
unit
підрозділ
блок
агрегат
пристрій
частина
апарат
установка
загін
юніт
відділення
team
команда
група
колектив
командний
бригада
збірної
group
група
груповий
гурт
угруповання
колектив
угрупування
групова
order
замовлення
замовити
щоб
орден
розпорядження
наказом
ордер
указ
доручення
порядку
troop
загін
військ
військових
військовослужбовців
force
змусити
зусилля
примушувати
примусити
форс
сили
змушують
силових
військ
чинності

Приклади вживання Загону Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Командування загону, оцінивши його хоробрість
The command of the detachment, appreciating his courage
Втрати загону склали 42 особи.
The detachment loss was 42 people.
Ми домовились, аби тебе долучили до загону новобранців направлених у Скайстрайк.
We have arranged to insert you into a squad of new cadets headed for Skystrike.
Ти хочеш вступити до загону?
You thinking you going out for the squad?
Компанію створили два колишні члени загону SAS.
The company has created two former members of the detachment SAS.
По-перше, я був відібраний до загону радянських космонавтів ще в 1976 році.
First, I was taken to the detachment of Soviet cosmonauts in 1976.
Проблема в тому, що може здатися, що існує елемент загону.
The problem is that it may seem like there's an element of detachment developing.
Він був одним з твого загону дентистів… бандистів. дентистів?
He was part of your regiment of"dentists." Bandits. Dentists?
Я командир загону радянських партизанів, названого в честь Маршала Жукова.
I am the commander of the Soviet company of partisans named for Marshal Zhukov.
Іншими видами загону крокодилів, поширених в Азії є.
The four species of crocodile found in Africa are.
Команда Р з"Покемонів". Учасники та особливості загону.
Team P from the Pokemon. Participants and features of the detachment.
Сильвестр Сталлоне- Барні Росс- глава загону найманців«Нестримні».
Sylvester Stallone as Barney Ross: Leader of the Expendables.
Вважають, що це якимось дивом збереглися до наших днів реліктові гоминоиды загону приматів.
Believe it miraculously preserved to our days relic hominid species of Primate.
Після такого всі переваги загону тільки губляться.
After this, all the advantages of the detachment are only lost.
Джеймс Ганн, сценарист і режисер"Загону самогубців".
James Gunn, writer and director of The Suicide Squad.
За час перебування у ДРА 84 розвідники загону нагороджені орденами та медалями.
Reconnaissance men of the detachment were awarded orders and medals during their stay in Afghanistan.
Щоб врятувати Дубай, загону Дельта доведеться знайти людину в самому серці цього безумства- полковника Джона Конрада.
To save Dubai, the Delta detachment will have to find a man in the heart of this madness- Colonel John Conrad.
Інші гості запрошені, щоб сформувати іншу частину членів загону, і ці гості повинні бути місцеві жителі, щоб взяти участь в команді і процесії.
Other guests are invited to form the rest of the squad members, and these guests must be locals to take part in the squad and procession.
Почалася різанина, в якій тільки загону іспанської піхоти(3 тисячі бійців)
The massacre began, in which only the detachment of the Spanish infantry(3 thousand soldiers)
Додатковий контингент сформують зі складу 24-го експедиційного загону Корпусу морської піхоти і 82-й повітряно-десантної дивізії армії США.
The troops would likely come from the 24th Marine Expeditionary Unit and the US Army's 82nd Airborne Division.
Результати: 333, Час: 0.0499

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська