ЗАГОРТАЮТЬ - переклад на Англійською

• wrapped
• wrap

Приклади вживання Загортають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Масу загортають у папір і розкладають приманки в місцях, де були помічені шкідники.
A lot of paper is wrapped and the bait is laid out in places where pests were noticed.

В листкове тісто загортають сир як обов'язковий інгредієнт
Cheese is wrapped in puff pastry as an essential ingredient

З тіста формують коржики, в які загортають фарш, виготовлений з капусти,
Dough formed cakes are wrapped in minced meat,

Традиційно гостру начинку загортають в тонке тісто
Traditionally, the hot stuffing is wrapped in a thin dough

При очищенні так званим методом стирання лампу загортають у пластик, залишаючи вільною поверхню, що її має бути очищено.
In a method called Abrasion, the lamp is wrapped in plastic, with holes left for areas to be cleaned.

Влітку тонкі коржі супроводжують шашлик, в них загортають овочі гриби, сир, зелень- виходять прекрасні перекушування.
In the summer, thin tortillas accompany shish kebab, mushrooms, cheese, greens are wrapped in vegetables- excellent snacks are obtained.

Галети, крім того, загортають в третій шар з картону, який знаходиться між подверткой і етикеткою.
Biscuits, in addition, are wrapped in a third layer of cardboard, which is between the roll and the label.

Печиво загортають в пачки, розфасовують в коробки,
Cookies are wrapped in bundles, packaged in boxes,

Вони загортають нас у невидимий тілесний панцир, який стримує негативний вплив довкілля,
They cover us in an invisible body armor that keeps environmental insults out

Галети, крім того, загортають в третій шар з картону, який знаходиться між подверткой і етикеткою.
Biscuits, moreover, the third layer is wrapped in a carton, which is between a label and podvertkoy.

самої підкладкою рослина загортають у листопаді.
the pad itself, the plant is wrapped in November.

Серветку зверху повністю накривають поліетиленом, і все це загортають вовняною тканиною.
The napkin on top is covered with polyethylene, and all this is wrapped with a woolen cloth.

На суглинках щебеневу підсипку не проводять, але труби загортають в систему фільтрів тканину.
On loam podsypku crushed stone is not carried out, but the pipe is wrapped in filter fabric.

місцеві жителі- порцією спринг-ролів з рисового паперу, в який загортають м'ясо і овочі,
portion of spring rolls; meat and vegetables are wrapped in rice paper,

член сім'ї, загортають у чисту білу тканину,
usually by a family member, wrapped in a clean white cloth,

член сім'ї, загортають у чисту білу тканину,
usually by a family member, wrapped in clean white cloth,

зеленьпетрушки для отримання 1 склянки маси, додають 0. 5 л окропу і загортають, щоб настоявся, на 6-8 годин.
1 cup of mass, add 0.5 liters of boiling water and wrap to insist, for 6-8 hours.

з якого поступово зрізують шматочки по мірі приготування і загортають їх у псацах(тонкий прісний листовий«лаваш»).
from which pieces are gradually cut as they are cooked and wrapped in psacs(thin unleavened sheet“lavash”).

інжир та абрикос, можна додавати до рисової суміші до того, як корінь селери фарширують, загортають і запікають у духовці.[1]
apricot may be added to the rice mixture before the celery root is stuffed, wrapped and baked in the oven.[8]

у вигляді кашкоподібної маси, після чого пацієнтку на півгодини-годину загортають у термоодеяло, так як завдяки підвищеній температурі активні речовини швидше всмоктуються в шкіру.
after which the patient was at half an hour in a thermal blanket wrapped as elevated temperature through active substances are absorbed into the skin faster.