ЗАГОТОВИТИ - переклад на Англійською

• prepare
• to procure

Приклади вживання Заготовити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зараз особливі дні, коли можна встигнути заготовититалісман-оберіг собі і близьким на цілий рік!
Now special days when you can have time to prepare a talisman Charm yourself and your family for a whole year!

Ягоди і фрукти можна заготовити у власному соку
Berries and fruits can be harvested in their own juice

Цей оповіданнячко краще заготовити ще вдома
This sixpence is better to prepare even at home

Матеріал для дерев'яних іграшок можна заготовити і самому, але набагато простіше купити його в будівельних супермаркетах, де є спеціальні відділи з продажу неліквідів.
Material for wooden stacking toys can be prepared in advance, but it is much easier to buy it in construction supermarkets, where there are special departments for sale of nonconvertible stock.

Заготовити щепу для паразитарної щеплення можна
It is possible to prepare a scion for parasitic vaccination in the spring,

Якщо у вас немає можливості самостійно заготовити сировину, не засмучуйтеся,
If you do not have the opportunity to prepare raw materials on your own,

Найнадійніший спосіб- це заготовити насіння кропу самим,
The most reliable way is to prepare dill seeds by yourself,

треба всього лише один раз спробувати заготовити корейські салати з огірків на зиму
one should only try to prepare Korean salads from cucumbers for the winter

Порівняно низькі витрати на корм для тварин(вони істотно знижуються за рахунок можливості заготовити в теплу пору року сіна для зимового прохарчування).
The relatively low cost of feed for animals(they are significantly reduced due to the possibility to prepare in the warm season of hay for winter feed a).

дозволити кожній господині заготовити цей продукт на зиму.
allow each housewife to prepare this healthy product for the winter.

Спочатку це буде нелегко, тому рекомендується заздалегідь заготовити меню хоча б на тиждень.
At first it will not be easy, therefore it is recommended to prepare the menu in advance for at least a week.

можна купити або самим заготовити влітку заморожені різні овочі,
you can buy or prepare for yourself in the summer frozen various vegetables,

а також заготовити смачний і корисний родзинки.
cook the compote, and prepare a tasty and useful raisin.

Хто не встиг заготовити живців з осені,
Who has not had time to prepare cuttings in autumn,

Далі ми поговоримо про те, як правильно заготовити і запарити віник для лазні, а так само гілки
Next, we will talk about that, how to prepare and zaparivat a broom for a bath,

Тому якщо ви збираєтеся заготовити її в домашніх умовах, то особливу увагу слід звернути на її якість,
Therefore, if you are going to prepare it at home, particular attention should be paid to the quality of,

Також необхідно заготовити одну тичинки з великої жовтої бісеріни,
It is also necessary to prepare a large stamen of yellow beads,

потрібно також заготовити ватин або синтепон,
you also need to prepare batting or sintepon,

Необхідно заготовити достатню кількість зав'язок,
Must procure a sufficient number of zavyazok,

знаходити спільні теми(їх, до речі, можна заготовити заздалегідь) і зберігати спокій в будь-яких ситуаціях- напрацьовуються завдяки тренуванням.
can be prepared in advance) and remain calm in all situations- is gained through training.