Приклади вживання Загублена Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
буде доступна в будь-який час, або стерти або загублена.
кришка литого диску автомобіля, загублена в дорозі.
a car's alloy wheel cover lost on the road.частина з них була загублена в перший рік проекту.
some of them were lost in the first year of the project.але з якихось причин загублена.
but for some reason lost.повинно бути занадто багато, інакше сама початкова ідея створення такого саду буде загублена.
otherwise the very original idea of creating such a garden will be lost.ефективність спеціалізації буде загублена.
the efficiencies of specialization will be lost.в якийсь момент зв'язок з апаратом була загублена.
at some point the connection with the device was lost.Важливо тільки вибрати правильно оброблену деревину, інакше значна частина природних якостей буде загублена.
It is only important to choose the right treated wood, otherwise a substantial part of the natural properties will be lost.в США є атомна бомба, яка була загублена ВПС США в 1958 році.
the United States has an atomic bomb that was lost by the US Air Force in 1958.дорогоцінна історія може бути загублена назавжди.
precious history was being lost forever.буде доступна в будь-який час, або не буде стерта чи загублена.
would not be deleted or lost.частина неї була загублена назавжди.
she feels like a part of her is lost forever.детективно-драматичний трилер Загублена, який вийшов на екрани в 2014 році,
detective-dramatic Thriller Lost, which was released in 2014,Чи зателефонували старші, щоб дізнатись, чому одна з овець була«загублена»?
Did the elders call to find out why one of their sheep was“lost”?маленька загублена в часі жменька людей.
a little lost in time a handful of people living….Якщо ваша трудова книжка загублена, зверніться у відділ кадрів організації,
Раніше загублена картина Леонардо да Вінчі(можливо, його остання робота) під назвою"Salvator Mundi"(Спаситель світу) буде виставлена на аукціоні.
Twelve years ago, a once-lost painting by Leonardo da Vinci- possibly his last ever- titled Salvator Mundi was unearthed.Коли при форс-мажорних обставинах посилка загублена або пошкоджена, фірма виплачує компенсацію,
When the package is lost or damaged under force majeure circumstances, the company paysАле, якщо інструкція загублена, то тоді доведеться вишукувати поломку самостійно,
But, if the instruction is lost, then it will have to seek out their own damage,зв'язок з яким загублена багато років тому,
the relationship is lost many years ago,
