Приклади вживання Задаватися питанням Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми перестаємо задаватися питанням, за що нас так б'ють у цьому житті,
We cease to wonder why we so beat in this life,Тепер люди починають задаватися питанням, що космічне агентство намагаються приховати від широкої громадськості.
Now, people are beginning to wonder what the space agency are trying Якщо вони побачать ваші досягнення, вони можуть почати задаватися питанням, як вони можуть зробити більше того, що робить.
If they see your accomplishments, they may start to wonder how they can do more of what you're doing.Люди стали задаватися питанням, що, насправді, відбувається у фінансовій сфері Китаю?
People are starting to ask themselves, what the hell is going on in Mexico?мандрівники в часі починають задаватися питанням, чи не намагається хто-небудь змінити історію.
name of Rosa Parks, they begin to wonder whether someone is attempting багато хто почав задаватися питанням: а чому, власне, огірок?
many began to wonder: why, in fact, a cucumber?мандрівники в часі починають задаватися питанням, чи не намагається хто-небудь змінити історію.
name of Rosa Parks, they begin to wonder if someone is trying мандрівники в часі починають задаватися питанням, чи не намагається хто-небудь змінити історію.
of Rosa Parks(Vinette Robinson), they begin to wonder whether someone is attempting ви будете задаватися питанням, як жили весь цей час без такої«чарівної палички», яка виконує практично будь-які бажання господаря.
try out, you will wonder how they lived all this time without a"magic wand" that performs almost any desire to master.Вам більше не доведеться задаватися питанням, чому Hose(брюки) жіночого роду,
And undoubtedly you will no longer wonder why Hose(pants)Коли овочі вирощуються органічно вам не доведеться задаватися питанням про те, які хімічні речовини ваших овочів були схильні, оскільки ви знаєте, що ви ніколи не використовували куплений магазин, штучні, хімічні речовини у вашому саду.
When vegetables are grown organically you do not have to wonder about what sort of chemicals your vegetables have been exposed to since you know that you have used no store bought, manmade, chemicals in your garden.після цих слів можна вже не задаватися питанням 20 лютого- який знак зодіаку,
you can no longer wonder February 20- a sign of the zodiac,одинокі матері переключаються на щось інше і не втрачають час, щоб задаватися питанням, чому ви не дзвоните.
діти люблять задаватися питанням«у кого краще»,
children love to wonder"who is better",багато людей починають задаватися питанням, чи гарні продукти, які містять ці речовини фактично настільки ж, для нас як рекламні вимоги.
many people are beginning to wonder if the products that contain these substances are in fact as good for us as the advertising claims.коментарі в соціальних мережах, перш ніж я почну задаватися питанням, чи не забули деякі люди, що таке повага.
comments on social media before I start to wonder if some people have forgotten what respect means.стали задаватися питанням:«Чи шкідливий
began to wonder:"Whether there is harmfulto appear rumors that the protein is harmful Він не переставав задаватися питанням про кінцеві цілі економічної діяльності.
And he never ceased to question the purposes of economic activity.Він не переставав задаватися питанням про кінцеві цілі економічної діяльності.
Це дійсно задаватися питанням"екзема зовні всередину
