Приклади вживання Займатися музикою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вадим продовжуємо займатися музикою, але вже окремо».
Він ніколи не примушував мене займатися музикою.
I was never forced to do music.Він ніколи не примушував мене займатися музикою.
They have never encouraged me to make music.Після закінчення модельної кар'єри Йозеф вирішив почати займатися музикою професійно.
After ending his modeling career, Josef decided to begin pursuing music professionally.Вона вирішила професійно займатися музикою.
He decided to do music professionally.Мабуть, якби не він, то я ніколи б не почав займатися музикою.
Without them I would maybe never have started to do music at all.Я музикант і хочу займатися музикою.
I'm a musician and I do music.Мене ніколи не змушували займатися музикою.
Ну а тепер повідайте нам, як давно Ви почали займатися музикою?
Please tell us how long you have been doing music?Він допомагав займатися музикою.
She has helped run music.У якому віці ви усвідомили, що хочете займатися музикою?
At what age did you realize you wanted to be involved in music?Ну а тепер розкажіть, як давно Ви почали займатися музикою?
Please tell us how long you have been doing music?Розкажіть, як давно Ви почали займатися музикою?
Please tell us how long you have been doing music?Мене ніколи не змушували займатися музикою.
I was never forced into doing music.А серед тих, хто почав займатися музикою після 8 років, людей з абсолютним слухом майже не зустрічається.
And among those who started playing music after 8 years, people with an absolute hearing almost never occurs.Старомодні погляди, що починати займатися музикою потрібно з 7 років- відходять у минуле.
Old-fashioned views that you need to start playing music from the age of 7 are a thing of the past.Раніше дуже обмежена кількість людей могла займатися музикою як такою, бо все в цій царині було дороге й недоступне.
Earlier, very few people could do music because all of the equipment was expensive and inaccessible.З дитинства Парвіз мав велике бажання займатися музикою, але після війни такої можливості не було,
Since childhood, Parviz had a great desire to engage in music, but after the war, there was no such opportunity,Тобто займатися музикою, і досягати в цьому результатів,
That is, to engage in music, and achieve this result,Тут він починає серйозно займатися музикою, опановує техніку гри на гітарі,
Here he became seriously engaged in music, learning to play the guitar,
