ЗАКРИТІ - переклад на Англійською

• closed
• shut down
• private
• locked
• covered
• sealed
• indoor
• close
• closing

Приклади вживання Закриті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Імпортує сертифікати і/ або закриті ключі з файлів до локального сховища ключів.
Imports certificates and/ or secret keys from files into the local keybox.

Дороги в парку закриті для руху транспорту.
Road in the Park is closed off to vehicle traffic.

Школи і урядові офіси закриті, а лікарні працюють з обмеженою кількістю персоналу.
Schools and courts were closed and hospitals were functioning with reduced staff.

Закриті та добре ущільнені двері можуть надовго захистити Вас від небезпечної температури.
A closed well-sealed door can protect you permanently from the dangerous temperature.

Ці канали закриті, якщо клітина знаходиться в стані спокою.
The channel is closed when the cell is at rest.

Гавані Криму закриті для міжнародного судноплавства.
Torbuk port has been closed to international shipping.

Усі школи в регіоні закриті ось уже цілий тиждень.
All of the public schools in West Virginia have been closed for almost a week.

Закриті кредити використовуються для фінансування конкретної мети на певний період часу.
Closed-end credit is used to finance a specific purpose for a specific period of time.

Вони закриті для Америки.
They're open to America.

На них кримінальні справи досі не закриті, хоча українська сторона гарантувала це.
Their criminal cases have not been closed, although the Ukrainian side guaranteed that.

Відразу потрібно обладнати і закриті приміщення для роздягалень і душових.
Immediately necessary to equip and enclosed spaces for locker rooms and showers.

Двері закриті з підприємством, і мої діти
The door is closed now, and my children

Ролики джгутовитягальної машини повинні бути закриті огородженнями з прозорого ударостійкого матеріалу.
Rollers dzhhutovytyahalnoyi machines must be shut protections of transparent impact resistant material.

Закриті на Різдво і День Подяки.
It is closed on Christmas and Thanksgiving.

Всі шви закриті, відсутні ярлики, комір з….
All seams are hidden, there are no labels, the collar i….

Якщо вони закриті, то.
If is closed, then.

Єва піни закриті комірки з піни Етилен вініл ацетат і змішані спільного полімерів.
EVA foam is closed cell foam made from Ethylene Vinyl Acetate and blended co-polymers.

Крім того, закриті 17 громадських організацій, в тому числі сім фондів.
In addition, 17 public organizations, including seven funds, were closed.

Закриті інвестиційні фонди, як правило, пред'являють великі вимоги до суми вкладення.
Closed-end investment funds normally require higher contributions.

Якщо вони закриті, то.
If they are open, then.