ЗАКІНЧЕНА - переклад на Англійською

• finished
• completed
• is over
• ended
• complete
• was over
• ends

Приклади вживання Закінчена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Квітня 1865 року- Громадянська війна закінчена.
On April 9, 1865, the Civil War ended.

Якщо Ви знайшли міну, то все підривається і гра закінчена.
If the space is a mine, all of the mines are uncovered and the game ends.

Також він заявив, що не думає, що його кар'єра закінчена.
Nor do I think that anyone was saying his career was over.

Натискаємо«Готово» і операція буде закінчена.
Just press“Close” and the operation is complete.

Квітня 1865 року- Громадянська війна закінчена.
On May 9, 1865, the Civil War ended.

Детальна конструкція Me 155 була закінчена у вересні 1942.
Detail design of the Me 155 was complete by Sept 1942.

Квітня 1865 року- Громадянська війна закінчена.
April 9, 1865- American Civil War ends.

Вони повинні знати, що ця гра закінчена.
They have to understand that the game ended.

Закінчена робота, яка тривала 5 місяців.
Finishing work that took you 15 weeks.

На цьому підготовка закінчена.
This completes the preparation.

І не дивно, адже історія про чаклунці ще не закінчена.
No wonder the war of the sexes doesn't end.

Лише після того як ця робота закінчена, може бути належним чином зображено дійсний рух.
Only after this work is done can the actual movement be adequately described.

Підготовка закінчена, тепер дочекайтеся повного місяця
Preparation is completed, Now wait for the full moon

Війна за таланти закінчена, і таланти виграли.
The war for talent is over and talent won.

Чому не закінчена дорога?
Why isn't the road being closed?

переміщення файлів закінчена, то все буде в порядку.
files transference has finished, everything will be ok.

Документація- документація Laravel закінчена, і постійно оновлюється.
The documentation of Laravel is complete and is always up-to-date.

Лише після того як ця робота закінчена, може бути належним чином зображено дійсний рух.
After that work is completed, actual movement can be described properly.

Закінчена перша частина трагедії«Фауст».
I finished the first episode of“Fauda.”.

Тепер, робота закінчена, а виріб залишається сохнути, протягом 8 годин.
Now, the work is completed and the product remains dry during 8 hours.