ЗАЛІЗНОГО - переклад на Англійською

• iron
• aniron

Приклади вживання Залізного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Долину Глечиків можна інтерпретувати в якості могильника залізного віку.
context led her to the interpretation of the Plain of Jars as an Iron Age burial site.

І якщо ви усвідомили для себе необхідність стати однією з повноправних власниць залізного коня- ця стаття для вас!
And if you realized for yourself the need to become one of the full owners of an iron horse- this article is for you!

без яких експлуатація вашого залізного друга буде неможлива.
which exploitation of your ferrous friend will be impossible without, is below resulted.

Навколо осередку влади Семи королівств, Залізного трону, зріє змова,
Around the center of power of the Seven Kingdoms, the Iron Throne, a conspiracy is brewing,

Доісторичне кельтське мистецтво є ще однією відмінною групою з більшої частини Європи залізного віку і виживає переважно у вигляді високоякісних металоконструкцій,
Prehistoric Celtic art is another distinct grouping from much of Iron Age Europe and survives mainly in the form of high-status metalwork skillfully decorated with complex,

Навколо осередку влади Семи королівств, Залізного трону, зріє змова,
Around the centers of power of the Seven Kingdoms, the Iron Throne, the plot is brewing,

Він був першим, хто щільно намотав ізольований провід навколо залізного сердечника, щоб зробити надзвичайно потужний електромагніт,
He was the first to coil insulated wire tightly around an iron core in order to make an extremely powerful electromagnet,

У разі, якщо одержувач вже володіє одним або двома з класів Залізного хреста з Першої світової війни, то замість Хреста 2-го класу носиться срібна застібка для Залізного хреста світової війни з національною емблемою
In case the recipient already owns one or two of the classes of the Iron Cross from the World War, then instead of a second Cross a silver clasp to Iron Cross of the World War bearing the national emblem

Навколо осередку влади Семи королівств, Залізного трону, зріє змова,
Around the center of power of the Seven kingdoms, The iron throne, Matures conspiracy,

традиційні будівельні методи залізного віку залишались у загальному користуванні для більш скромних осель,
of Roman structures elsewhere, although traditional Iron Age building methods remained in general use for humbler dwellings,

ширині повинен відповідати розмірам залізного листа, а для батонів пласт, крім того, розрізають на шматки прямокутної форми.
width should correspond to the size of the iron sheet, and for loaves the layer is also cut into rectangular pieces.

Для боротьби з будинковим грибком можна використовувати також водні розчини тільки мідного купоросу(100 г на 1 л води) або тільки залізного купоросу(150 г на 1 л води).
To combat the housing fungus can be used as aqueous solutions only copper sulfate(100 g per 1 liter of water) or only iron sulfate(150 g per 1 liter of water).

здатність викликати силу Залізного кулака.
the ability to cause the power of the Iron Fist.

вони подарували мені терновий вінець Христа, зроблений з залізного дроту, який розділяє єдину Корею на дві частини.
it was a crown of the thorns of Christ made from the iron wire that divides the two parts of the one Korea.

хранителька колекцій предметів британського і європейського Залізного століття в Британському музеї.
curator of British and European iron age collections at the British Museum.

за шкалою значно більше, ніж у старого, залізного коня замінює верблюдів
on a scale considerably greater than that of old, the iron horse replacing the camels

починаючи з залізного і закінчуючи мідним, найчастіше,
starting with the iron one and ending with the copper one,

по-справжньому відчувати свого залізного коня.
really feel of the iron horse.

складається з магніту, залізного кульки і спеціальних доріжок, по яких кулька спочатку падав вниз під дією гравітації,
which featured a magnet, a steel ball and special ramps along which the ball first ran downwards due to gravitation

За його словами, статуя була виготовлена із залізного метеорита, з фрагменту метеорита Чінг(Chinga), який впав у районі Монголії
The statue was chiseled from an iron meteorite, from a fragment of the Chinga meteorite which crashed into the border areas between Mongolia