ЗАМИКАЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• closes
• lock
• becomes
• closed

Приклади вживання Замикається Українська мовою та їх переклад на Англійською

отримувана в результаті спіраль ніколи не замикається в собі;
the resulting spiral never closes in on itself;

призводить до того, що людина замикається, шукає віртуальних друзів,
that person closes, looking for virtual friends,

переробляти сигнали із зовнішнього світу, замикається на внутрішніх відчуттях.
process signals from the outside world, closes on internal sensations.

через якісь причини людина замикається у колі власних проблем.
when for some reason a person closes in a circle of his own problems.

коли в силу будь-яких причин людина замикається в колі власних проблем.
when for some reason a person closes in a circle of his own problems.

Автоматичний замок A-TS сам замикається при закриванні дверей, запір також спрацьовує автоматично, без необхідності в повороті ключа.
The A-TS self-locking automatic lock locks automatically when the door is pulled closed- the locking bolt is also triggered without having to extra lock the door.

Це коло замикається у страху, що може відкритись якась інша інформація- працювали непрофесійно або умисно щось не розслідували.
This circle is closing in the fear that some other information may open up- they worked unprofessionally or did not investigate something deliberately.

Тримайте їх там, де діти не зможуть до них дотягнутися у стінній шафі, яка замикається.
Keep it where children cannot reach it, such as in a locked cupboard.

Занурившись в безодню відчаю, вона на тиждень замикається у себе в спальні.
Plunging into the abyss of despair, she locked herself in her bedroom for a week.

У верхній частині воно замикається з ліхтарями верхнього світла, реагуючи на поворот пандуса.
In its upper part the glazing turns into skylights responding in this way to the curving ramp.

У другому(рис. 1b)- цей ключ замикається, і на ліву за схемою пластину ЕСК подається деякий потенціал від джерела постійної напруги U.
In the second(Fig. 1b)- this switch is closed, and the left on the diagram plate ESK serves some potential from the DC voltage source U.

Замикається«стакан», включається сирена,
The"glass" is locked, the siren is turned on,

Або він взагалі замикається(і це теж ні до чого хорошого не призводить).
Or he in general is snapped(and it too is not good good over does not bring) to.

Таким чином коло замикається і ви ризикуєте отримати розлад харчової поведінки в результаті свого бажання схуднути.
Thus the circle is closed, and you run the risk of eating disorder as a result of their desire to lose weight.

Місія OSIRIS-REx агентства замикається на космічній скелі з метою збору зразка з її поверхні пізніше цього року.
The agency's OSIRIS-REx mission is closing in on the space rock with the aim of collecting a sample from its surface later this year.

Замикається навесні газ може бути використаний для масажного крісла,
Lockable gas spring could be used to massage chair,

У кінцевому рахунку, хворий замикається в собі і оточує себе такими ж алкоголіками, як він сам.
Ultimately, the patient is closed in itself and is surrounded by the same alcoholics, like himself.

Щоб досягти більшої майстерності, він замикається в своїй кімнаті і до 14 годин в день слухає і імпровізує під рок-музику 1950-х років.
To learn, he locked himself in his room for up to 14 hours a day to listen to 1950s rock albums.

електричне коло замикається через неї.
the electrical circuit is closed through it.

в перший момент часу(\(T_1\)) замикається ключ SW1
the first time(\(T_1\)) is closed, the key SW1