призводить до того, що людина замикається, шукає віртуальних друзів,
that person closes, looking for virtual friends,
переробляти сигнали із зовнішнього світу, замикається на внутрішніх відчуттях.
process signals from the outside world, closes on internal sensations.
через якісь причини людина замикається у колі власних проблем.
when for some reason a person closes in a circle of his own problems.
коли в силу будь-яких причин людина замикається в колі власних проблем.
when for some reason a person closes in a circle of his own problems.
Автоматичний замок A-TS сам замикається при закриванні дверей, запір також спрацьовує автоматично, без необхідності в повороті ключа.
The A-TS self-locking automatic locklocks automatically when the door is pulled closed- the locking bolt is also triggered without having to extra lock the door.
Це коло замикається у страху, що може відкритись якась інша інформація- працювали непрофесійно або умисно щось не розслідували.
This circle is closing in the fear that some other information may open up- they worked unprofessionally or did not investigate something deliberately.
Тримайте їх там, де діти не зможуть до них дотягнутися у стінній шафі, яка замикається.
Keep it where children cannot reach it, such as in a locked cupboard.
Занурившись в безодню відчаю, вона на тиждень замикається у себе в спальні.
Plunging into the abyss of despair, she locked herself in her bedroom for a week.
У верхній частині воно замикається з ліхтарями верхнього світла, реагуючи на поворот пандуса.
In its upper part the glazing turns into skylights responding in this way to the curving ramp.
У другому(рис. 1b)- цей ключ замикається, і на ліву за схемою пластину ЕСК подається деякий потенціал від джерела постійної напруги U.
In the second(Fig. 1b)- this switch is closed, and the left on the diagram plate ESK serves some potential from the DC voltage source U.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文