ЗАМОВЛЕННЯ МОЖЕ - переклад на Англійською

• order can
• order may
• orders can
• booking may

Приклади вживання Замовлення може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іноді замовлення може розтягнутися на місяць,
Sometimes the order can stretch for a month,

тканин"Починай шити" замовлення може оформити будь-який покупець на будь-яку суму без реєстрації.
fabrics"start sewing" the order may draw any buyer for any amount without registration.

Замовлення може бути оформлене на підготовку як електронної версії такого тематичного збірника(підбірки статей),
The order can be made for preparing both an electronic version of such a thematic collection(a collection of articles)

Скарга на замовлення може бути прийнята до розгляду, якщо вона подана протягом доби(24 години) з моменту виконання замовлення..
A Complaint to the order can be taken into consideration if it's filed within one day(24 hours) from the date of the delivery.

У разі, якщо Ви не надасте необхідні документи, Ваше замовлення може бути скасоване,
In case you do not provide the requested documents, your order can be canceled,

Ми можемо повернути вам плату за вибірку, якщо ваш об'ємне замовлення може досягти певної кількості/ якщо ефект перегляду буде відмінним.
We can return you the sample fee if your bulk order can reach some certain quantity/ if the review effects is excellent.

Замовлення може бути скасований, якщо ми вважаємо, що є будь-яке порушення цих правил
Orders may be refused if we believe that there is any infringement to this Terms of Service,

Замовлення може бути доставлене кур'єром
Orders could be delivered with a courier

Залежно від вашого вибору продуктів, ваше замовлення може бути відправлено в декілька пакетів з багатьох наших виробничих приміщень.
Depending on your choice of products, your order could be sent in multiple packages from many of our production facilities.

Після перевірки замовлення може бути повернуте на доопрацювання,
After checking the order, it may be returned for refinement,

тому фактична сума замовлення може відрізнятися, якщо Ви обрали доставку на наступний день.
so the actual amount of the order may be different, especially if you have chosen delivery for the next day.

Замовлення може мати один номер,
An order can be assigned with one number,

тому фактична сума замовлення може відрізнятися, якщо Ви обрали доставку на наступний день.
so the actual amount of the order may vary, especially if you chose to deliver the next day.

Вартість Замовлення може змінюватись в залежності від ціни,
The cost of an Order may vary depending on the price,

Вартість Замовлення може змінюватись в залежності від ціни,
The cost of the Order can be lured,

Термін виконання Замовлення може бути обговорений з Покупцем індивідуально в залежності від характеристик
The term for the execution of the Order may be agreed with the Buyer individually, depending on the characteristics

то максимальний термін доставки замовлення може скласти 8 тижнів.
the maximum delivery time for the order can be 8 weeks.

Ми безумовно довіряємо своїм клієнтам, тому достатньою підставою для виконання замовлення може вважатися документальне підтвердження факту оплати.
We certainly trust our customers, therefore, a sufficient reason for execution of the order may be the copy of the receipt.

то максимальний термін доставки замовлення може скласти 8 тижнів.
then the maximum delivery period of the order can make 8 weeks.

Замовлення може бути доставлений одержувачу не раніше, ніж через 2-3 години з моменту повного оформлення замовлення,
The order can be delivered to the recipient not earlier than 2-3 hours from the moment of full order registration,