ЗАОХОЧУЮ - переклад на Англійською

Я заохочую вас подумки поїхати в минуле

I encourage you to mentally travel to the past,

Заохочую всіх молитися, наполегливо просячи в Бога великого дару єдності між усіма Господніми учнями.

I invite everyone to pray, asking God with insistence for the great gift of unity among all disciples of the Lord.

Я намагаюся зацікавити, використовуючи матеріали, які близькі до інтересів учнів, заохочую їхню допитливість, пропоную до вирішення неординарні проблеми».

I try to create interest by using materials that are close to the interests of students that encourage their curiosity and offer to solve unusual problems".

разом ми виховуємо двох синів, яких я заохочую виражати емоції безпечним шляхом.

we are raising two sons who I encourage to experience emotions in a safe way.

Заохочую вас до безкорисливої солідарності

I exhort you to generous solidarity

Одночасно, заохочую до солідарності, щоб з великодушністю допомогти тим, хто постраждав від цих трагічних подій».

At the same time I encourage solidarity so that those who are suffering from these tragic events are generously supported”.

Одночасно, заохочую всіх братів і сестер католиків простити,

At the same time, I ask all my Catholic brothers and sisters to forgive if,

Я заохочую дітей, використовувати комп'ютери в своєму власному темпі, щоб побудувати свої власні прагнення" проф.

I'm encouraging kids to use computers at their own pace to build aspirations.

Заохочую вас за Божою ласкою оновлювати свою ревність у звіщенні Євангелія українському суспільству,

I encourage, with the grace of God, to renew your zeal for the proclamation of the Gospel in the Ukrainian society,

Наразі я заохочую своїх клієнтів використовувати програмне забезпечення для блогу WordPress для веб-сайтів, окрім блогів.

At the moment, I am encouraging my clients to use the blogging software, WordPress, for non blog websites.

Я заохочую Вас і надалі бути свідченням присутності Церкви в секуляризованому світі.

I urge you to continue to be a sign of the Church's presence in a secularised world.

Я заохочую щоб у час підготовки до Великодня 2020,

I recommend that as we approach Easter 2020,

Right now, I am urging my customers to utilize the blogging programming, WordPress, for non blog sites.

Я заохочую всіх молодих людей отримати повну середню освіту і поступити в семінарію.

I am encouraging all young people to begin studies at the seminary after finishing their secondary education.

Я заохочую Вас і надалі бути свідченням присутності Церкви в секуляризованому світі.

I urge you to continue to be a sign of the Church's presence in a secularized world.

Заохочую численні ініціативи, які в рамках місії Церкви,

I encourage the many initiatives that, within the scope of the ecclesial mission,

Заохочую Вас до участі в цій події,

I encourage you to take part in this event,

Заохочую кожного студента, викладача

I call upon each student, teacher

Заохочую вас до безкорисливої солідарності

I exhort you to generous solidarity

Заохочую вас зберегти ці напрямки взаємодопомоги,

I encourage you to maintain these lines of mutual support,

ЗАОХОЧУЮ - переклад на Англійською

Приклади вживання Заохочую Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська