ЗАПИТУЙТЕ СЕБЕ - переклад на Англійською

• ask yourself

Приклади вживання Запитуйте себе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви запитуєте себе:“як могло дійти до такого?”.
You ask yourself,“How could this have happened?”.

Ми запитуємо себе, чого хоче читач?
Ask yourself: what does my reader want?

Продовжуйте щодня запитувати себе:«Що в моєму житті зайве?»».
Ask yourself every day,"Is this happening in my life?".

Щодня ви повинні запитувати себе, чи схвалив би Бог ваші сьогоднішні дії?
Everyday You Must Ask Yourself- Would God Approve of My Actions Today?

Брайан Трейсі пропонує перед початком роботи завжди запитувати себе.
A question Brian Tracy suggests we ask ourselves"Before you begin work, always ask yourself.

Якщо ви на дієті, можливо, ви запитуєте себе,….
As you're checking out, you probably ask yourself….

Власники середнього бізнесу запитують себе, чи не стануть вони наступною мішенню.
Middle-sized businesses wonder whether they will be seized next.

Я й досі запитую себе, через чотири роки, що ж зі мною таки сталося?
I was asking myself for years what happened to me?

Я запитую себе, як він міг бачити Бога?
I wonder how he reacted when he saw God?

Ви знаєте, я завжди запитую себе, хто складає ці правила?
You know, I always wonder, who makes up those rules?

Я запитую себе, як він міг бачити Бога?
I found myself asking, how he came to know the Lord?

Якщо ви запитуєте себе про це, то ви не єдиний.
If you're wondering about this, you're not the only one.

Інколи я запитую себе: навіщо так мучитися?
Sometimes I wonder why suffer then?

З того часу я завжди запитував себе«Де мій тато?».
Since that call I always was wondering,‘Where is my dad?'.

Ми запитуємо себе:"А я підпадаю під цю класифікацію?
We ask ourself,"Do I come under this classification?

Самотні люди, часом, запитують себе, чому вони досі самі?
Wow and some people wonder why they are still single?

Я запитую себе, чи Тому можна довіряти.
I wonder whether or not Tom can be trusted.

Я запитую себе, чи Тому можна довіряти.
I wonder whether Tom can be trusted or not.

Я запитую себе, чи це правда.
I wonder whether or not that's true.

Я запитую себе, чи я мушу сказати Тому правду.
I wonder whether or not I should tell Tom the truth.