ЗАПЛАТИЛА - переклад на Англійською

• paid
• paying
• pay
• pays

Приклади вживання Заплатила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені заплатила душею.
I was paid in soul.

За это она заплатила своей жизнью.
For that, she paid the price with her life.

Вы хотели, чтобы она заплатила.
You wanted her to pay.

Можеш згадати, скільки ти за це заплатила?
Can you remember how much you paid for this?

Я тобі вже заплатила.
I have paid you already.

Я вам вже заплатила.
I have paid you already.

Пенсіонерка ж була на той час вдома і заплатила за це життям.
Husband would be home at that hour and would pay the bill in cash.

Ти вже заплатила.
You have paid already.

Ця книга не коштує тієї суми, яку я заплатила.
This book wasn't worth the money I spent.

Компанія Odebrecht визнала, що з 2004 року заплатила в Перу майже 30 млн доларів хабарів.
Odebrecht has admitted to paying nearly $30 million in bribes since 2004.

Вони хотіли, щоб заплатила Росія.
It wanted Mexico to pay up.

Французька армія здобула вражаючу перемогу, хоча й заплатила за неї високу ціну.
The French army won an impressive victory, although it paid a high price for it..

За тебе вона заплатила б 30,000.
For you, she was gonna pay 30,000.

І яку ціну за нього заплатила?
At the price he paid for them?

Але пані Халінка заплатила всі борги.
But Ms Radwan's paid off all her debts.

Ті гроші, які я їм заплатила, пропали.
That money you have paid is gone.

І як я за це заплатила.
And how I have paid for it.

Я би заплатила.
I would have paid.

Броварня Жатець у Чеській Республіка стверджує, що може довести, що вона заплатила пивний податок вже в 1004 р.
The Zatec brewery in the Czech Republic claims it can prove paying beer tax in 1004.

Коли в 1976 році Астрід заплатила 102% податків зі свого доходу.
In 1976, they had a scandal in Sweden when Lindgren's had to pay taxes 102% of her income.