ЗАПРАВЛЯТИ - переклад на Англійською

• fill
• be refilled
• refueling
• dress
• filling
• with fuel

Приклади вживання Заправляти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще на початку 20-го століття Генрі Форд планував заправляти етанолом свою модель TS,
At the start of the 20th century, Henry Ford planned to fuel his Model Ts with ethanol,

Ще на початку 20-го століття Генрі Форд планував заправляти етанолом свою модель TS,
At the start of the 20th century, Henry Ford planned to fuel his Model Ts with ethanol,

Льняною олією можна заправляти будь-яку кашу, варену картоплю,
Flaxseed oil can be dressing for any porridge, boiled potatoes,

(Заправляти картриджі, тонери,
(Refill, cartridges, toners,

Яким паливом заправляти ваш автомобіль, підкажуть в пункті прокату,
How to fill your car with fuel, prompt at the

Якщо заправляти балони під меншим тиском,
If you refill the cylinders under less pressure,

Заправляти сирі вироби в механізм саморазвеса можна тільки при повній зупинці машини.
To fill raw products in the mechanism of self-training it is possible only at full stop of the car.

Двотактний двигун важче заправляти, але легше носити на руках, зате чотиритактний простіше в обслуговуванні.
Two-stroke engine harder to fill, but it is easier to be on hand, but four are easier to maintain.

Заправляти бажано відразу повний бак, бо перевіз бензину каністрами будь-якої місткості по території Кіпру суворо заборонене.
To fill a full tank preferably immediately as the transportation of gasoline canisters any capacity on the territory of Cyprus is strictly prohibited.

А приготовані салати зі свіжих фруктів з овочами краще заправляти, використовуючи натуральні соуси- це йогурти
And the prepared salads from fresh fruits with vegetables are better to fill using natural sauces,

Льняною олією можна заправляти будь-яку кашу, варену картоплю,
Flax seed oil can be dressing for any porridge, boiled potatoes,

Фінансовими справами Плющенко став заправляти друг сім'ї Єрмак,
Plushenko's financial affairs began to be run by the family friend Yermak,

Заправляти їжу майонезами і кетчупом також не варто,
It is also not worth to fill food with mayonnaise

Відрізняй головне, яку сорочку можна заправляти в штани, а яку- ні.
The main distinguish, what shirt can be tucked in, and what- no.

Чому краще пояснювати, як заправляти вейп, саме на цій моделі?
Why is it better to explain how to refill a vape kit using the example of this model?

Заправляти салати зі свіжої капусти можна лимонним соком
To fill salads from fresh cabbage it is possible to lemon juice

зокрема, як заправляти вейп обраної моделі.
explain how to refill the chosen vape device model.

Сьогодні розповідаємо про пристрій вейп-девайсу та пояснимо, як заправляти вейп, на прикладі набору iJust S by Eleaf.
Today, we tell you about the structure of a vape device and explain how to refill a vape kit using the example of iJust S by Eleaf.

вони люблять гладити їх і заправляти ваші пасма вам за вушко.
they love to stroke it and tuck your strand behind your ear.

ними радять заправляти салати або додавати до тушкованих овочів безпосередньо перед подачею на стіл.
they are advised to fill salads or add to stewed vegetables immediately before serving on the table.