ЗАРЯДИ - переклад на Англійською

• charges
• loads
• warheads
• propellants
• charge
• load

Приклади вживання Заряди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так один за одним чергуються заряди, потім кілька злітає відразу
So one by one alternate charge, then several take off immediately

Оскільки старі рамки I не могли витримати такі заряди, було розроблено нову рамку J.
Since the older I-frame was not able to handle this load, a new frame was designed, which became the J-frame.

Заряди, розташовані на великих висотах,
The charges, located on high altitudes,

Його лабораторія планує інтегрувати цю батарею в автомобіль, щоб підтримувати заряди акумулятора або покривати цілий транспортний засіб.
His lab then plans to integrate this battery has a vehicle to maintain the battery charge or even cover an entire vehicle.

Magtech випускає кулю такої ж ваги, а Ten-x випускає заряди вагою 95 гр, а також заготовки.
Magtech produces this grain weight and Ten-x manufactures a 95 gr load, as well as blanks.

катодом виникає зворотне електричне поле, і заряди починають зворотний рух,
cathode occurs a reverse electric field and charges begin retrograde motion,

Навіть хоча технічно загальний заряд на конденсаторі дорівнює 0, бо він накопичує однаково додатні заряди й від'ємні заряди.
Even though technically the net charge on a capacitor is 0, because it stores just as much positive charge as it does negative charge.

Заряди 5 та Super використовували збільшені"мішки", які виходили за межі металевої гільзи.
Charges 5 and Super used extended"bags" that projected beyond the metal cartridge case.

Якщо сказати зовсім просто, то наше завдання- навчитися«качати» електричні заряди з Землі.
If you say quite simply, our task is to learn to"pump" electric charge from the Earth.

Заряди накопичуються біля отвору порожнини,
Charges accumulate at the opening of the cavity,

і Javelin- використовуються тандемні заряди.
the Javelin, employ a tandem charge.

Електричні заряди атомів і молекул дорівнюють нулю, а заряди позитивних і негативних іонів в кожній клітинці кристалічних граток твердих тіл скомпенсовані.
The electrical charges of atoms and molecules are equal to zero, and the charges of positive and negative ions in each cell of the crystalline networks of solids are compensated.

Коли ви під'єднуєте батарею з напругою V до конденсатору, заряди розділяються.
When you hook up a battery of voltage V to a capacitor, charge will get separated.

на відміну від предыдушего напівперіоду, заряди потечуть із землі в конденсатор Cs.
in contrast to the previous half-cycle, the charges will flow from the ground to the capacitor Cs.

Немає вільних зарядів як у провідниках, усі заряди зв'язані в молекулах діелектрика.
There are no free charges in the conductors, all charges related to the molecules of the dielectric.

Ми показали, що некогерентне випромінювання- наприклад, сонячне світло- теоретично має майже ту ж здатність розділяти заряди, що й лазер»,- підкреслює Вільям Фішер.
We show that incoherent light like sunlight is theoretically almost as effective in producing charge separation as laser light is,” Fisher said.

Пневматична гвинтівка також засмічується, а крім того, її заряди також залишають слід всередині стовбура.
The air rifle is also clogged, and in addition, its charges also leave a mark inside the barrel.

значить, заряди дисків протилежні
then the charges of the disks are opposite

Моторизований велосипед використовує батарею 36 V&250-ватний двигун в тому, що заряди в 3 hours.
The motorized bicycle uses a 36 V battery& a 250-watt motor that charges in 3 hours.

Тушу відбуксирували подалі від берега, подалі від судноплавних шляхів, і заряди вибухнули.
The carcass was towed away from the coast out of the way of the shipping lanes, and the charges detonated.