ЗАСВОЮВАНОСТІ - переклад на Англійською

• digestibility
• absorption

Приклади вживання Засвоюваності Українська мовою та їх переклад на Англійською

призводить до погіршення засвоюваності вітамінів з їжі.
which leads to a deterioration in the digestibility of vitamins from food.

Гіперглікемія, як було вже сказано- це підвищений вміст цукру в крові, коли швидкість виділення перевищує швидкість засвоюваності його організмом, що може викликати важкі порушення обміну речовин разом з виділенням токсичних продуктів обміну,
Hyperglycemia, as already mentioned is the high sugar content in the blood when the release rate exceeds the speed of absorption of its body, which can cause severe damage to the metabolism together with excretion of toxic metabolic products,

забезпечення оптимальної засвоюваності їжі».
and optimal digestion of food.".

Зелений горошок відзначається поживністю, засвоюваністю і добрими смаковими якостями.
Green peas marked nutritional value, digestibility and good taste.

Засвоюваність молочного цукру складає 99%.
The absorption of milk sugar is 99%.

Засвоюваність вуглеводів досягає 94-96%.
The absorption of carbohydrates reaches 94-96%.

Таблиця 72. Засвоюваність маргарину і вершкового масла.
Table. Assimilation of margarine and butter.

Відповідає за засвоюваність кальцію і магнію,
Responsible for the absorption of calcium and magnesium,

він прискорює засвоюваність нікотину.
it accelerates the absorption of nicotine.

Він підвищує засвоюваність заліза.
It increases iron absorption.

Кава знижує засвоюваність заліза.
Coffee decreases the absorption of iron.

Він підвищує засвоюваність заліза.
It enhances iron absorption.

Всього 150-250 мл кави знизять засвоюваність заліза на 35%.
Total 150-250 ml of coffee reduce iron absorption by 35%.

Це знижує засвоюваність кальцію.
It decreases the absorption of calcium.

Засвоюваність їжі і апетит знижуються.
Your appetite and food intake are decreasing.

Найбільш засвоюваність жири з температурою плавлення до 37 °.
Most digestible fats with a melting point of up to 37°.

Засвоюваність їжі й апетит знижуються.
Your appetite and food intake are decreasing.

Збільшує засвоюваність макро та мікроелементів.
Increases the uptake of macro and microelements.

Покращують засвоюваність і дію вітаміну С,
They also improve the digestion and effect of vitamin C

І завдяки гідролізно ферментативної обробці Мукопро має засвоюваність 99%.
And thanks gidrolizno- enzymatic treatment Mukopro a digestibility of 99%.