ЗАСТАТИ - переклад на Англійською

Інакше, вас можуть застати, дощі, задуха, холод….

Otherwise, you may be caught, rainy, stuffy, cold….

Я хочу застати цей день.

I do want to see that day.

Смерть може застати людину будь-де.

Death can overtake anyone anywhere.

Є шанс застати щось цікаве.

A chance to come across something interesting.

Влітку приїжджайте як можна раніше, щоб застати тварин пильними і активними.

In the summer, come as early as possible to find the animals awake and active.

Ми не допустимо, щоб ворог зміг застати нас зненацька!

We did not allow the enemy to take us by surprise!

На робочому місці її неможливо застати.

Of course, it's impossible in the workplace.

Пунктуальність у виконанні професійних обов'язків не дозволить заздрісникам застати вас зненацька.

Punctuality in performing professional duties will not allow envious people to take you by surprise.

Пунктуальність у виконанні професійних обов'язків не дасть змоги заздрісникам застати вас зненацька.

Punctuality in performing professional duties will not allow envious people to take you by surprise.

Твої конкуренти можуть застати тебе зненацька.

Their competitor may surprise you.

Непередбачена ситуація в житті постійно намагається застати нас зненацька.

Unforeseen situations in life are constantly trying to take us by surprise.

Без завбачливості, це може застати вас зненацька, і викликати деякі проблеми у стосунках,

Without forethought, this can take you by surprise, and cause some relationship

тому можуть застати людину в будь-якому місці

so they can catch a person in any place

повинні проявитися самі по собі і застати всіх, включаючи нас самих, зненацька.

has to happen by itself and take everyone, ourselves included, by surprise.

У такій ситуації ви можете застати в черговий приїзд зіпсовані продукти

In such a situation, you can catch in the next visit the spoiled products

Прийти до газорозподільної компанії і застати там обідню перерву,

To come to a gas distribution company and find a lunch break there,

ці думки не повинні застати вас зненацька.

these thoughts should not take you by surprise.

Дуже важливо вчасно звернутися до лікаря і застати хворобу, якщо вона є, на ранній стадії.

It is very important to consult a doctor and catch the disease, if any, at an early stage.

комфортне місце, де студенти можуть зустрітися з власником і вчителями та застати їх за роботою майже завжди.

comfortable place where students can meet the owner and the teachers and find them at their service all the time.

Смерть може застати людину в будь-якому місці,

Death can catch the person in any place,

Приклади вживання Застати Українська мовою та їх переклад на Англійською