ЗАСТРЯГЛИ В - переклад на Англійською

• stuck in
• trapped in
• stranded in
• get caught in
• stick in
• are caught in

Приклади вживання Застрягли в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми застрягли в місті.
We were trapped in the town.

Тисячі людей застрягли в офісах, у школах, в автобусах.
Thousands of people were stranded at work, in schools, in buses, at the airport.

Українські туристи застрягли в аеропорту Анталії.
Ukrainian tourists were stuck at the airport of Antalya→.

В результаті тисячі пасажирів застрягли в аеропортах.
As a result thousands of passengers are stranded at the airport.

Ви відчуваєте, що застрягли в житті?
Do you feel that you are stuck in your life?

Звичайно, вони ще не застрягли в очах людини.
Of course, they haven't stuck it in a person's eye yet.

Що робити якщо ви застрягли в ліфті?
What to do if you are trapped in an elevator?

За минулу добу в області застрягли в снігу 7 авто.
Over the past day, in the region, 7 vehicles got stuck in snow.

До Центральної Європи прибуває менше біженців, оскільки вони застрягли в Греції.
Fewer refugees are coming to Central Europe because they're stranded in Greece.

На сьогоднішній день, BCH вартістю в сотні тисяч доларів застрягли в адресах segwit.
Hundreds of thousands of dollars worth of BCH is languishing in segwit addresses.

Вони негайно йдуть на допомогу водіям, чиї машини застрягли в снігах.
Assistance was provided to several motorists whose vehicles became stuck in snow.

Білка вийде ваш будинок і застрягли в пастці.
The squirrel will exit your house and get stuck in the lure.

Через високі температури в Австралії півсотні машин застрягли в розплавленому асфальті.
Because of unbearable heat in Australia, 50 cars got stuck in the melted pavement.

Приклади клаустрофобія причин може бути застрягли в залізничного вокзалу між станціями(тобто темно)
Examples of claustrophobia causes could be being stuck in the train station between stations(meaning it is dark)

Операцію з порятунку дітей, які застрягли в затопленій печері в Таїланді, зупинили в неділю ввечері.
The rescue of children trapped in a cave in Thailand started on Sunday.

Влада закликала армію, щоб допомогти врятувати сотні водіїв, які застрягли в снігу, і на перевезення працівників Національної служби охорони здоров'я.
The army was summoned to help rescue hundreds of drivers stuck in the snow and to transport National Health Service workers.

Мігранти, які застрягли в Хорватії через закриття прикордонних пунктів, знову намагаються рухатися далі на північ,
Migrants stranded in Croatia have been making renewed efforts to head north despite moves by Slovenia

тисячі автомобілів застрягли в довгих пробках з-за сильних снігопадів, інформує Ukr. Media.
thousands of cars stuck in long traffic jams due to heavy snowfalls, informs Rus. Media.

Через це десятки тисяч людей застрягли в портах, намагаючись виїхати додому на Різдво.
Tens of thousands of people were left stranded in ports as they tried to make their way home for Christmas.

шматочки вати, що застрягли в слуховому проході в момент туалету.
pieces of cotton, stuck in the ear canal at the time of the toilet.