ЗАСТРЯГ В - переклад на Англійською

• stuck in

Приклади вживання Застряг в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одного разу він застряг в офісному ліфті перед важливою зустріччю з клієнтом.
One day he gets locked in his Roman office elevator before an important meeting with a client.

Оскільки Барбас застряг в Чистилищі, він не в змозі вбити сестер сам,
Because Barbas is stuck in Purgatory he is unable to kill the sisters himself,

оглянув бампер, що застряг в мішках зі снігом,
examined the bumper, which was stuck in bags of snow,

Якщо ключ застряг в замку, це означає, що його потрібно буде розібрати.
If the key is stuck in the lock, it means that it needs to be dismantled.

Буває, що уламок застряг в профілі, тоді дістати його буде вкрай непросто.
It happens, that the chip is stuck in a profile, then get it will be extremely difficult.

Артюр застряг в кімнаті для допитів, де він змушений давати загадкові відповіді на питання невидимих слідчих.
Arthur's stuck in an interrogation room where he's forced to provide the answers to mysterious and unheard questions.

Мені також відмовили a NIE Номер Тепер я, схоже, застряг в петлі.
I was also refused a NIE Number. Now I seem to be stuck in a loop.

Я вдова в даний час з трьома дітьми, і я застряг в фінансовому становищі.
I am a widow at the moment with three kids and i was stuck in a financial situation.

що ваш бренд застряг в підсвідомості людей.
but because the brand in stuck in people's subconscient.

Цілком можливо, що оніміння кінцівок викликав тромб, який застряг в посудині.
It is possible that numbness of the limbs caused a blood clot that is stuck in the vessel.

Чоловіки були на рибалці у віддаленому районі Кімберлі на північному заході Австралії, коли їх позашляховик застряг в приливному болоті.
The men were on a fishing trip in the remote Kimberley region in north-west Australia when their four-by-four became stuck in a tidal bog.

схоже, застряг в уявному тунелі.
the Bitcoin appears to be stuck in an imaginary tunnel.

Я вдова в даний час з трьома дітьми, і я застряг в фінансовому становищі.
I am a widow at the moment with Four kids and i was stuck in a financial situation in May 2014 and.

повідомивши про те, що застряг в піщаній дюні.
in 2009,"> saying that got stuck in a sand dune.

Потім він пояснив, що у Ватикані з'явилася проблема з електроживленням і що він застряг в ліфті, поки не був звільнений пожежними Ватикану.
He explained that there had been an electrical power problem in the Vatican and he was stuck in the elevator until he was freed by Vatican fire fighters.

попереднього дня повторюються і тільки Баррі є тим, хто розуміє, що світ застряг в петлі часу.
Barry is the only one who realizes that the world is stuck in a time loop.

коли він знімався в стрічці"Застряг в тобі".
while he was filming"Stuck on You".

Інженери аерокосмічного агентства NASA намагаються розібратися, чому основний інструмент марсіанського посадкового модуля застряг в ході проходив раніше буріння марсіанського ґрунту.
Engineers aerospace Agency NASA are still trying to figure out why the main instrument of the Mars lander is stuck in the course held earlier drilling Martian soil.

Смердючий поїзд, що перевозить людські фекалії з Нью-Йорка, застряг в крихітному містечку в штаті Алабама.
A stinking trainload of human waste from New York City is stranded in a tiny Alabama town.

Коли Джавідан застряг в снігу на зворотному шляху від Зенджану до Бадзу,
Javidhan, when stuck in the snow on his way back from Zanjān to Badd,