ЗАСТУПНИЦЕЮ - переклад на Англійською

deputy
заступник
депутат
заступниця
депутатський
віце
patroness
покровителька
заступниця
покровительці
intercessor
заступником
заступниця
assistant
помічник
асистент
помічниця
заступник

Приклади вживання Заступницею Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
з 2006 року працювала заступницею старости тієї ради[1]. Вона вперше балотувалася до парламенту у 2005 році, але безуспішно.
since 2006 served a second function of deputy starosta in the same office.[2] She ran for Parliament first in 2005, but unsuccessfully.
1954 року Абель була обраною заступницею голови Державного республіканської центральної ради.
In 1954 Abel was elected to be the vice chairman of the State Republican Central Committee.
Разом із Галиною Вашекою, заступницею голови Державної аудиторської служби України,
Together with Halyna Vasheka, Deputy Head of the State Audit Office of Ukraine,
міцніше помолися перед нашою Заступницею.
pray harder before our Mediatrix.
У цій якості вона була заступницею Гелен Кларк
she was the deputy to Helen Clark
колишній заступницею начальника Бюро по запобіганню
former assistant chief of the Bureau on prevention
44- 46 До 1991 року Мояно була заступницею мера Вілли Сальвадор.
44- 46 By 1991, Moyano was deputy mayor of Villa El Salvador.
Інтерв'ю заступниці директора ЦНЄ Катерини Зарембо для EURACTIV.
An interview with Kateryna Zarembo, Deputy Director of the New Europe Center, for EURACTIV.
Заступниця полегшує страждання,
Intercessor facilitates suffering,
Заступниці Пресвятої Богородиці.
Patroness the MostHoly Mother of God.
Ікона заступниця- як вибрати покровителя за датою свого народження.
Icon intercessor- how to choose a patron by the date of his birth.
Святу Розалію мають за заступницю Палермо і всієї Сіцілії.
Saint Rosalia is the patroness of Palermo and all of Sicily.
Вона велика і милосердна заступниця за всіх нас!
She is a great and compassionate intercessor for all of us!
Свята заступниця заміжніх жінок і матерів.
She is the patron saint of married women and mothers.
Вона свята заступниця заміжніх жінок і матерів.
She is the patron saint of married women and mothers.
Ешлі заступниці.
Ashley Gotier.
Але ж у кожної людини є своя Ікона заступниця!
But each person has his own icon of intercessor!
І тому вони розуміють, що мають заступницю небесну.
They know they have intercessors in Heaven.
Вони молилися до своєї заступниці.
They're praying to the intermediary.
Інтерв'ю заступниці директора ЦНЄ Катерина Зарембо щодо збірки есеїв українських інтелектуалів«Нова Європа».
An interview with Kateryna Zarembo, Deputy Director of the New Europe Center.
Результати: 47, Час: 0.0361

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська