Приклади вживання Зателефонувавши Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
як формується ціна на нашому сайті або по телефону, зателефонувавши співробітнику нашого медичного центру.
Скільки коштує обстеження в уролога в«ОН Клінік» ви можете дізнатися, зателефонувавши за вказаними на сайті телефонами.
How much is an examination of a urologist in ON Clinic you can find out by calling the telephone numbers listed on the site.Отримати доступ до своєї панелі CRM Krusher, можна подавши заявку через контакт-форму або зателефонувавши на наші телефони.
You can access your CRM Krusher panel by submitting an application via contact form or call our phones.планування призначений водій або зателефонувавши дорослих на допомогу, а не водіння в нетверезому вигляді.
such as planning for a designated driver or calling an adult for help rather than driving under the influence.заповнивши бланк замовлення та надіславши поштою, зателефонувавши.
send it by post; call to our information service;Ви можете звернутися в службу підтримки в будь- який момент, просто натиснувши на кнопку підтримки, або зателефонувавши за телефоном.
You can contact the support service at any time- simply by clicking on the support button, or by calling.Забронювати номер в готелі на потрібну дату можна просто зателефонувавши за номером, вказаним на нашому сайті.
To book a hotel room on the desired date, you can simply call the number listed on our website.де ми пропонуємо свої послуги, можуть, зробивши замовлення онлайн на сайті, або зателефонувавши представнику BuketLand.
other localities where we offer our services can by ordering online on the website, or by calling a BuketLand representative.Детальніше про нашу роботу та послуги, а також про представників у регіонах, ви можете дізнатися на цьому сайті або зателефонувавши нам.
More about our work and services, as well as representatives in the regions can be found on this web site or call us.замовляйте через форму праворуч від таблиці або зателефонувавши за номером телефону.
order through the form on the right from the table or by calling by telephone number.Зателефонувавши архітектору, який вів будівництво, М-р Адамсон попросив його влаштувати йому зустріч з містером Истменом в Рочестері.
Phoning the architect, Mr. Adamson made an appointment to see Mr. Eastman in Rochester.Презентації, або зателефонувавши Звіт Writi-Ig можуть пройти навчання за окремими курсами- в рамках більш широкого плану
Presentations, Telephoning or Report Writing can be trained on individual courses- as part of a wider planконсультацію можна попередньо зателефонувавши на один з робочих номерів(вся інформація розміщується на офіційній сторінці сайту).
consultation in advance by calling one of the working numbers(all information is on the official page of the site).У Москві працює гаряча лінія, зателефонувавши за якою, можна отримати детальну інформацію про вірус
Номер телефону можна дізнатися в будь-якому довіднику або зателефонувавши в телефонну базу за номером 09(вона працює у всіх містах).
The phone number can be found in any reference book or by calling the telephone base number 09(it works in all cities).Отримайте професійну консультацію і персонального спеціаліста, зателефонувавши за номерами, наведеними в шапці сайту.
For professional advice from personal specialist, please call by phone numbers at the website header.Я побіг додому, попередньо зателефонувавши все-таки, щоб не дорікали в черствості.
I ran towards my house, having called before so they would not reproach me for hard-heartedness.Замовити доставку пасти у Львові можна зателефонувавши за контактними номерами ресторану,
Зателефонувавши на швидку допомогу,
After calling an ambulance, lay the person downЗателефонувавши на швидку допомогу, покладіть людину вниз
After calling for an ambulance, you should lie the person down
