ЗАТРИМАТИСЯ В - переклад на Англійською

• stay in
• to be late in

Приклади вживання Затриматися в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Система розвитку, безліч артефактів і все, що дозволяє затриматися в грі якомога довше.
Development system, many artifacts and everything that allows you to stay in the game as long as possible.

Однак, бувають такі ситуації, коли іноземному громадянину необхідно затриматися в країні більше, ніж на встановлений термін.
However, there are situations when a foreign citizen needs to stay in the country more than the established term.

так що з ранку більшість чоловіків буває дуже навіть не проти того, щоб затриматися в ліжку.
that's why most men are not opposed to getting stuck in bed in the morning.

Страхування в Україні має обов'язковий характер для всіх іноземних громадян, які планують затриматися в цій країні.
Insurance in Ukraine is obligatory for all foreign citizens who plan to stay in this country.

Готель БонАпарт- ідеально місце розміщення, коли плануєш затриматися в місті надовго.
BonApart Hotel is an ideal accommodation if you plan to stay in a city for a long term.

Якщо б вона точно знала, чи збирається її дитина затриматися в школі і наскільки?
If she knew exactly whether her child was going to late at school and for how much?

ви ще можете затриматися в країні, так як свідоцтво передбачає виїзд протягом 15- 30 днів.
you can stay in the country, since the certificate requires departure within 15-30 days.

До речі, якщо затриматися в«Сонькіну малині»
By the way, if to be late in"Sonkiny Malina" longer,

Затриматися в тижневику“Newsweek” йому не вдалося,
He failed to stay in the weekly«Newsweek». He was rebelling,

висловлюючи цікавість, коли я не в настрої, щоб затриматися в барі до трьох ранку
expressing curiosity when I wasn't in the mood to linger in a bar until 3 AM

уповноважений РФ з питань Донбасу планував затриматися в Парижі після робочої поїздки,
the representative of the Russian Federation on the Donbass planned to stay in Paris after a working trip,

можливостями, власне що дозволить вам надовго затриматися в цій динамічної і яскравої іграшці.
that will allow you to stay in this dynamic and bright toy for a long time.

Затримайтеся в цій позі на 2- 3 хвилини.
Stay in this position for 2-3 minutes.

Чому не затримався в Туреччині?
Why not stay in Turkey?

Затримайтеся в цій позиції протягом декількох секунд,
Remain in this position for a few seconds

Затримайтеся в такому положенні 30 секунд,
Stay in this position for 30 seconds,

Затримайтеся в цьому положенні на декілька секунд, перш ніж повернутися у вихідне.
Stay in this position for a few seconds before coming back up.

Затримайтеся в такому положенні на 10 секунд, потім розслабтеся.
Stay in that position for 10 seconds and then relax.

Наскільки довго Міхеіл затримається в Україні?
For how long will Mikheil stay in Ukraine?

Автобус затримався в дорозі.
The bus stopped on the road.