ЗАХАРЧЕНКО - переклад на Англійською

zakharchenko
захарченко
zaharchenko
захарченко

Приклади вживання Захарченко Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За годину до початку нацвідбору ведучі Дмитро Захарченко та Олександра Франко разом з музичним продюсером Денисом Путінцевим обговорюватимуть тенденції нинішнього нацвідбору і робити прогнози щодо переможця.
An hour before the beginning of the show, hosts Dmytro Zakharchenko and Oleksandra Franko together with music producer Denis Putintsev will discuss the trends of this year's national selection and make predictions about the winner.
відбувається,«і ФСБ знала всі заходи, які проводив Захарченко в кафе», сказав Скібіцький.
audio,"and the FSB knew all the events that Zaharchenko conducted in the cafe," said Skibitsky.
Після переговорів в грудні 2016 року зі ватажками так званих"ДНР" Олександром Захарченко і"ЛНР" Ігорем Плотницьким у Мінську її виключили з фракції"Батьківщини" у парламенті
After negotiations in December 2016, with the leaders of the“DNR” Alexander Zakharchenko and“LNR” Igor Plotnitsky in Minsk was expelled from the faction“Batkivshchyna” in the Parliament
Жовтня адвокат Захарченко Олександр Лебедевич заявив про те, що в ході допиту його клієнта слідчі не цікавилися походженням 8, 5 мільярдів рублів(у різних валютах), виявлених у квартирі сестри офіцера.
Oct lawyer Zakharchenko Alexander Lebedevich said that during the interrogation of his client the investigators are not interested in the origin 8.5 billion rubles(in different currencies), discovered in the apartment of the sister of the officer.
екс-голова МВС Віталій Захарченко, екс-голова СБУ Олександр Якименко, колишній командир Внутрішніх
former interior minister Vitaliy Zakharchenko, former head of the Security Service Oleksandr Yakymenko,
У жовтні 2014 року Олександр Захарченко подав документи в ЦВК ДНР
In October 2014, Alexander Zakharchenko submitted documents to the Central Election Committee(CEC)
У жовтні 2014 року Олександр Захарченко подав документи в ЦВК ДНР як кандидат на пост Глави Донецької Народної Республіки,
In October 2014, Alexander Zakharchenko filed documents to the DPR CEC as a candidate for the post of the Head of the Donetsk People's Republic,
Пізніше, 25 грудня, Захарченко взяв участь в Миротворчій зустрічі з Патріархом Московським
Later, on December 25, Zakharchenko took part in a peacekeeping meeting with Patriarch of Moscow
Владу там не утримують Плотницький чи Захарченко- владу там утримують ФСБ,
The government does not hold a Carpenter or Zakharchenko- the power was held there,
Колишній т. в. о. начальника управління«Т» антикорупційного главку МВС Дмитро Захарченко, обвинувачений у корупції,
The former acting head of the"T" anti-corruption Central Directorate of interior Ministry Dmitry Zakharchenko, accused of corruption,
сказав Захарченко.
the Russian Empire,” Zakharchenko said.
Луганської областей Олександром Захарченко та Леонідом Пасічником,
Lugansk regions Alexander Zakharchenko and Leonid Beekeeper,
постановляю оголосити 28 травня 2015 року днем жалоби»,- цитує Донецьке агентство новин указ Захарченко.
populated areas of the Donetsk People's Republic, I decree to declare May 28, 2015 a day of mourning," Zakharchenko said in his decree.
У Службі безпеки України підтвердили факт загибелі Захарченко і висловили припущення, що його смерть може бути результатом внутрішніх кримінальних конфліктів у середовищі бойовиків,
The Security Service of Ukraine confirmed Zakharchenko's death and suggested that his death could be the result of internal criminal conflicts among militants, primarily related to
Марія Захарченко(народилася 16 лютого 1995 року,
Mariya Zakharchenko(born February 16,
Дмитро Захарченко проведе майстер-клас з приготування дивовижних,
Dmitro Zakharchenko will hold a master class on cooking amazing,
колишній очільник МВС Віталій Захарченко, екс-генпрокурор Віктор Пшонка та його син Артем,
the former head of the Interior Ministry Vitaly Zaharchenko, former Attorney General Victor Pshonka
Як заявив заступник директора"Южмашу" Сергій Захарченко, підприємство вважає претензії Департаменту виконавчої служби незаконними, оскільки"Южмаш" внесений до реєстру об'єктів господарської ї діяльності, які мають стратегічне значення для економіки України
As stated by the Deputy Director of“Yuzhmash” Sergei Zakharchenko, the company believes the claims Department of the Executive service illegal because of the“Yuzhmash” entered in the register of objects of economic activities which are of strategic importance to the economy of Ukraine
в розмірі 10% від суми претензій ДТЕК до"Южмашу",- сказав С. Захарченко.
in the amount of 10% of the amount of claims DTEK to“Pivdenmash”- said Zaharchenko.
лідер«ДНР» Олександр Захарченко, у якого є своя складна місія поєднувати непоєднуване- полеміку про незалежність
the leader of the“DPR” Alexander Zakharchenko, who has a difficult mission to combine incongruous- the debate on independence
Результати: 228, Час: 0.0228

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська