Приклади вживання Захворюванню Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Протягом багатьох років наші дослідники допомагали знаходити нові шляхи лікування та запобігання захворюванню людей та тварин у всьому світі.
Through the years, our researchers have helped to find new ways to treat and prevent illness in people and animals around the world.Наскільки добре працює вакцина проти грипу(чи, іншими словами, її здатність запобігати захворюванню грипом) може широко варіюватися від сезону до сезону.
How well the influenza vaccine works(or its ability to prevent influenza illness) can range widely from season to season.проходили вакцинацію(це єдиний спосіб запобігання цьому захворюванню.).
Компанія Dnipro Premium Clinic пропонує свої послуги з підбору кращої профільної клініки США, яка відповідає Вашому захворюванню.
Dnipro Premium Clinic company offers its services on the selection of the best clinics in the US profile that matches your disease.Додатковим чинником, сприяючим захворюванню, є той факт, що в якості поживного середовища для власного розвитку бактерії використовують простатичний сік.
The accessory factor promoting a disease is the fact that as a medium for own development of a bacterium use prostatic juice.Професор Клод Вішик на міжнародній конференції, присвяченій цьому захворюванню, заявив, що препарат може поступити в продаж в 2012 році.
Presenting the results at the International Conference on Alzheimer's Disease, Professor Claude Wischik said the drug may be on the market by 2012.Наскільки добре працює вакцина проти грипу(чи, іншими словами, її здатність запобігати захворюванню грипом) може широко варіюватися від сезону до сезону.
How well the flu vaccine works(or its ability to prevent flu illness) can range widely from season to season.Так, захворюванню характерна повторюваність,
Thus, the disease is characterized by repeatability,який максимально відповідає захворюванню хворого. Самолікування тут неприпустимо.
which corresponds to the disease as much as possible. Self-treatment is unacceptable here.Шкала стресу Холмса та Рея- це список із 43 стресових життєвих подій, які можуть сприяти захворюванню.
The Holmes and Rahe stress scale is a list of 43 stressful life events that can contribute to illness.дуже чреватому ускладненнями на мозок захворюванню передує будь-яке простудне захворювання. .
very fraught complications on the brain disease is preceded by a catarrhal Однією з більш глибокої причиною є- генетична зумовленість людини до подібного психічному захворюванню.
One of the deeper causes is the genetic predisposition of a person to a similar mental illness.Чому вакцина рекомендується Вакцина проти вітряної віспи запобігає важкому захворюванню майже у всіх дітей, які пройшли щеплення.
Why It Is Recommended: The vaccine prevents severe illness in almost all kids who are immunized.Захворюванню властива ураження людей похилого віку,
Набагато простіше запобігти захворюванню, ніж його лікувати, чи боротися з наслідками та ускладненнями.
Preventing Захворюванню завжди супроводжує запальні процеси слизової оболонки носа,
The disease is always accompanied by inflammatory processes of Хочете знати, чому одна клітина піддається захворюванню, а інша- не?…+.
Would you like то зусилля зі стримування та запобігання захворюванню залишаться недооціненими.
efforts to contain and prevent the disease will remain undercut.Тепер Ви можете допомогти ближньому, розповівши, що необхідно пити сік гуанабани, щоб запобігти захворюванню.
Now you can help your neighbor by saying that you need to drink guanabana juice to prevent the disease.ризик розвитку цукрового діабету, це далеко не єдиний фактор, що сприяє цьому захворюванню.
role in 
