DISEASE - переклад на Українською

• хвороба
• захворювання
• недуги
• хвороби
• хворобу
• захворювань
• хворобою
• захворюванням
• захворюваннями
• недугу
• недугою

Приклади вживання Disease Англійська мовою та їх переклад на Українською

This disease is also characterized by shortness of breath and severe weakness.
Для цього захворювання також характерна задишка і виражена слабкість.

Below are some info that you will realize helpful concerning the disease.
Нижче наведено деякі відомості, що ви знайдете корисним про захворювання.

means to combat this disease.
методів для боротьби з цим захворюванням.

controlled management eliminates disease loss.
контрольоване управління усуває втрати від хвороб.

It is important to take this disease seriously.
Необхідно серйозно ставитися до цього захворювання.

They understand their disease.
І вони знають про своє захворювання.

The essence of the method is to force the human immune system to fight the disease.
Суть методу- змусити імунну систему людини боротися із захворюванням.

Only after careful treatment it is possible to get rid of the disease.
Тільки після ретельного лікування можна позбутися від недуги.

We need to take this disease seriously.
Необхідно серйозно ставитися до цього захворювання.

Somatoform disorders"- a more modern name of these groups of disease states.
Соматоформні розлади»- більш сучасну назву цих груп хворобливих станів.

However, a new study has uncovered a novel mechanism that may drive the disease.
Проте нове дослідження виявило новий механізм, який може призвести до захворювання.

The U.S. was the only country with a significant drop in heart disease fatalities.
США- єдина країна з таким значним падінням смертності від серцевих хвороб.

The main cause of this disease is the excessive stretching of the plantar fascia,
Основною причиною появи цієї недуги є надмірне розтягнення підошовної фасції,

In addition to the features above disease scientists have ranked the use of the words“always”,“completely” and“nothing”.
Крім того, до ознак вищевказаного недуги вчені зарахували вживання слів"завжди","повністю" і"нічого".

Why, then, about this disease is often said that it is one of the symbols of our age?
Чому ж тоді про цю недугу нерідко говорять, що він є одним з символів нашої епохи?

and forms the disease stage, an accurate diagnosis can physicians prescribe the effective treatment of the patient.
стадії і форми недуги, постановки точного діагнозу лікарі можуть призначити ефективне лікування хворому.

Illness(deterioration of health, generated by the disease, causes sleep disturbance,
Хвороба(погіршення самопочуття, породжене недугою, викликає порушення сну,

To identify the disease, spirometry is performed-a study aimed at measuring inhaled/ exhaled air,
Щоб виявити недугу, проводять спірометрії-дослідження, спрямоване на вимір вдихуваного/ повітря, що видихається, аналіз крові,

This is the most common disease of the gastrointestinal tract,
Це найбільш розповсюджені недуги шлунково-кишкового тракту,

In fact, scientists say that only 1% of the population suffers from the disease(an average of 1 in 100-150 people).
Фактично вчені кажуть, що недугою страждає тільки 1% населення(у середньому 1 людина з 100-150).