ПРОФІЛАКТИКИ ЗАХВОРЮВАНЬ - переклад на Англійською

• prevention of diseases
• preventing diseases
• of disease prevention
• prevent diseases
• prevention of disease
• prophylaxis of diseases
• for illnesses prevention

Приклади вживання Профілактики захворювань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Офіційні структури вважають, що легалізація несумісна з науко вою медичною доктриною профілактики захворювань і охорони здо ров'я
The official structures consider the legalisation to be incompatible with the scientific medical doctrine of disease prevention and health protection

Зміцнення здоров'я, профілактики захворювань та зміцнення сприятливих умов для здорового способу життя, беручи до уваги принципи«здоров'я у всіх стратегіях».
Promoting health, preventing diseases and fostering supportive environments for healthy lifestyles considering the‘health in all policies' principle;

Корекція«коротким важелем» застосовується також для профілактики захворювань спини, коли необхідно поліпшити харчування і кровопостачання.
Correction"short lever" is also used for the prevention of diseases of the back, when it is necessary to improve nutrition and blood supply.

Гідрокарбонатні води застосовують для лікування і профілактики захворювань органів травлення, пов'язаних з підвищеною кислотністю.
Hydrocarbonate waters are used to treat and prevent diseases of the digestive system associated with high acidity.

Поліпшення якості життя людей шляхом підтримки здоров'я і профілактики захворювань, а також полегшення лікування інноваційними препаратами, створеними на основі природних компонентів.
Improving the quality of life by maintaining health and preventing diseases, as well as facilitating the treatment with innovative products based on natural components.

Цей вид масажу- активний засіб профілактики захворювань і догляду за тілом для збереження нормального функціонального стану організму, зміцнення здоров'я.
This type of massage therapy- active agent of disease prevention and care for the body to maintain normal functional condition of the body, health.

французького хіміка, який зробив кілька неймовірних відкриттів в причинах і профілактики захворювань:«Удача сприяє підготовленому розуму».
a French chemist who made several incredible breakthroughs in the causes and prevention of disease:“Luck favors the prepared mind.”.

Використовувати небулайзер Юлайзер можна не тільки для лікування, але і для профілактики захворювань в осінньо-зимовий період.
ULAIZER™ nebulizer can be used not only for treatment, but also for prevention of diseases in the autumn-winter period.

Мезотерапія для волосся- ін'єкційна методика, яка використовується сьогодні в трихології для лікування та профілактики захворювань шкіри голови і волосся.
Hair mesotherapy is an injection technique currently used in trichology to treat and prevent diseases of the scalp and hair.

Зміцнення здоров'я, профілактики захворювань та зміцнення сприятливих умов для здорового способу життя, беручи до уваги принципи«здоров'я у всіх стратегіях».
Promoting health, preventing diseases and fostering supportive environments for healthy lifestyles taking into account the'health in all policies' principle.

З минулого тижня ми зареєстрували 17 нових випадків захворювання",- йдеться в повідомленні грецького центру контролю і профілактики захворювань.
Last week we recorded 17 new cases",- stated in the message of the Hellenic centre for control and prevention of diseases.

Зміцнення здоров'я, профілактики захворювань та зміцнення сприятливих умов для здорового способу життя, беручи до уваги принципи«здоров'я у всіх стратегіях».
Promote health, prevent diseases and foster supportive environments for healthy lifestyles taking into account the‘health in all policies' principle.

Як тільки реставрація газону буде закінчена, переходимо до профілактики захворювань газонної трави
As soon as the restoration of the lawn will be over, go to the prevention of diseases of lawn grass

які займаються дослідженнями в області лікування та профілактики захворювань.
technicians involved in research in the field of treatment and prevention of diseases.

Є також інформація для батьків щодо виховання дитячого покоління, профілактики захворювань, правильного харчування.
There is also information for parents regarding the upbringing of the children's generation, the prevention of diseases, proper nutrition.

Для лікування та профілактики захворювань різних систем організму арахісове масло рекомендується приймати по одній чайній ложці тричі на день.
For the treatment and prevention of diseases of various body systems peanut butter are advised to take one teaspoon three times a day.

Для профілактики захворювань і лікування нирок наші читачі радять Монастирський збір отця Георгія.
For the prevention of diseases and the treatment of the kidneys, our readers advise the monastic father's collectionGeorge.

Американські центри з контролю і профілактики захворювань зареєстрували в країні п'ять випадків летального випадку людини, що курила електронні сигарети.
The American centers for control and prevention of diseases registered in the country for five cases of death of a person Smoking electronic cigarette.

Для лікування та профілактики захворювань різних систем організму арахісну олiю рекомендується приймати по одну чайнiй ложцi три рази на день.
For treatment and prevention of diseases of various systems of an organism peanut butter is recommended to be taken on one teaspoon three times a day.

Для лікування та профілактики захворювань різних систем організму арахісове масло рекомендується приймати по одній чайній ложці тричі на день.
For treatment and prevention of diseases of various systems of an organism peanut butter is recommended to be taken on one teaspoon three times a day.