Приклади вживання Захворювань серця Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
не отримують естрогену, мають високий ризик розвитку остеопорозу та захворювань серця.
who are not treated with oestrogen are at high risk for osteoporosis and heart conditions.ревматизму і захворювань серця.
так само вони захищають від захворювань серця і деяких видів раку.
Зокрема особи, які мали дуже високий рівень споживання(в середньому 0, 9 л молока на добу), були найбільш вразливими до захворювань серця.
More specifically, those who had a very high intake- referring to an average of 0.9 liters of milk per day- were the most vulnerable to heart disease.з-за залучених чисел вчені можуть виділити різні ризики для різних захворювань серця», сказав він.
the researchers are able to separate out different risks for different heart conditions,” he said.що призводить до захворювань серця.
resulting into heart diseases.дослідження показують, що помірне вживання цього напою сприяє зниженню захворювань серця.
studies have shown that moderate consumption of the drink helps to reduce heart disease.практично завжди виникають через запальних захворювань серця, які тривають протягом довгого часу.
almost always occur due to inflammatory heart diseases lasting for a long time.від застуди, захворювань серця і нирок.
for colds, heart disease and kidney problems.Багато захворювань серця визначаються саме за допомогою ЕКГ,
Many heart diseases are determined precisely by an ECG,ефективно знижує ризик передчасної смерті і захворювань серця.
effectively reduces the risk of premature death and heart disease.Але його примітні грамів насичених жирів в кожній столових ложок було пов'язано підвищені рівні холестеринів і підвищений ризик захворювань серця.
But its noted grams of sat fat in each tablespoons has been linked increased levels of cholesterols and elevated heart disease risks.Людям, схильним до захворювань серця лікарі настійно рекомендують з'їдати не менше 60 грам мигдалю в тиждень.
For people prone to heart disease, doctors strongly recommend eating at least 60 grams of almonds a week.Звичайний рентген як метод діагностики захворювань серця вже своє віджив і сьогодні не має значення.
The X-ray method as a method for heart disease diagnosis is already outlived and quite irrelevant nowadays.його основних компонентів в умовах коронарогенних і некоронарогенних захворювань серця.
expressiveness of its basic components in coronarogenic and noncoronarogenic heart disease.Антиоксидантний вітамінний комплекс«Персифен» корисний не тільки для запобігання раку, захворювань серця, гінекологічних захворювань.
Antioxidant vitamin complex"Persifen" is not only useful for preventing cancer, heart disease, gynecological Якщо ви маєте сімейну історію захворювань серця, потрібно повідомити про це своєму лікарю.
If you have a family history of heart disease, it's worth informing your doctor about it.Особи, які страждають від хронічних захворювань серця, органів дихання,
Ваша група крові може знижувати ризик захворювань серця на 23% порівняно з людьми з інших груп крові.
Your blood type may lower your risk for heart disease by up to 23% compared to people with other blood types.Вивчив симптоматику ряду захворювань серця і легенів, розробив їх диференціальну діагностику і класифікацію.
He studied 
