Приклади вживання Хворобливих Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В якійсь мірі це продемонструвало глибину його хворобливих підозр щодо прагнення України до незалежності- це об'єднувало його з представниками колишнього царського режиму
In part, this demonstrated his morbid suspicion of Ukraine's independence aspirations- something he had in common with his Tsarist predecessorsв межах предмета- клінічні лабораторні дисципліни, які спеціально стосуються знань і розуміння хворобливих процесів в контексті дослідження
within the subject are clinical laboratory disciplines that specifically address the knowledge and understanding of disease processes in the context of the studyа в профілактиці хворобливих станів.
насправді причина хворобливих відчуттів криється у хворому хребті.
in fact the cause of painful sensations lies in the diseased spine.Квітня в календарі екологічних дат відзначено як Всесвітній день захисту лабораторних тварин(World Day for Laboratory Animals), який був заснований Міжнародною Асоціацією проти хворобливих експериментів на тваринах у 1979 році
April in the calendar of ecological dates is marked as the world day of protection of laboratory animals that was established by the International Association against painful experiments on animals in 1979протестувати їх вдома або на вулиці- це допоможе уникнути появи хворобливих бульбашок і натертостей.
on the street before using in the mountains- this will help to avoid painful blisters and rubs.то заподіяти масу хворобливих відчуттів.
then cause a lot of painful sensations.наростання всіх хворобливих проявів.
slew all the painful symptoms.обмеження відвідування місць з гучними звуками з метою запобігання неприємних і хворобливих відчуттів.
restriction of visiting places with loud sounds in order to prevent unpleasant and painful sensations.тією ж силою натискати на шкіру до появи хворобливих відчуттів.
with the same force to press on the skin until the appearance of painful sensations.Квітня в календарі екологічних дат відзначений як Всесвітній день захисту лабораторних тварин, який був заснований Міжнародною Асоціацією проти хворобливих експериментів на тварин(ІнтерНІЧ)
April in the calendar of ecological dates is marked as the world day of protection of laboratory animals that was established by the International Association against painful experiments on animals in 1979інших запальних захворювань сечостатевих органів чоловіків, а також їх хворобливих симптомів, значно знижують якість життя,- плата чоловіків за неувагу до свого здоров'я.
other inflammatory diseases of the urinary organs of men, and their painful symptoms, significantly reduced quality of life- men pay for neglecting their health.не оминаючи і хворобливих для європейських союзників тим.
not bypassing and painful for those European allies.все пройде без зайвих хворобливих відчуттів.
everything will pass without unnecessary painful sensations.Путін, який для реалізації своїх хворобливих імперських амбіцій
в багатьох випадках для цього не потрібно багатогодинний терапії, повторного проживання хворобливих спогадів і тривалої залежності від ліків.
in many cases it can be healed without long hours of therapy; without the painful reliving of memories, and without a continuing reliance on medication.радість від ймовірного подолання хворобливих відчуттів за допомогою НІМЕДАР.
провести лікування хворобливих сполучних тканин
почуття, які дають нам схему, щоб розблокувати наше справжнє«Я», зриваючи шари хворобливих або негативних паттернів-
feelings that gives us the map to unlock our authentic self by peeling away the layers of painful or negative patterns,а від надмірно швидких змін“дорослішання”, від хворобливих відчуттів, що несе переналагодження з одного економічного періоду, в інший….”.
not from the rheumatics of old age, but from the growing-pains of over-rapid changes, from the painfulness of readjustment between one economic period and another.”.
