ЗАХОДИШ - переклад на Англійською

• you come
• you enter
• you go

Приклади вживання Заходиш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось так живеш собі, живеш, в Інстаграм кожен день заходиш….
That's how you live for yourself, you live, you go to Instagram every day….

в яких ситуаціях заходиш за чужу кордон.
in what situations you go beyond a foreign border.

Коли ти заходиш у приміщення, де лежать поранені,
But when you enter a room where guys are wounded,

Ти просто заходиш, робиш вибір, оплачуєш товар,
You just go in, make a choice,

І тоді ти заходиш в гру і вогонь по своїх ввімкнений
And then you join the game and friendly fire is on

Так само заходиш до кафе, бару,
It's the same if you go to a cafe, bar,

тоді я замітив, як ти заходиш до кімнати.
then I saw you walk in the room.

Заходиш у непримітну будівлю,
You go into an obscure building,

Заходиш у«бочку»(вольєр, де тренують коней- ред.) з конем,
When you enter the“barrel”(an enclosure where horses are trained- ed.)

Заходиш. і коли я рахуватиму від трьох до нуля,
You're going to enter and when I count from 3 to 0,

Як тільки заходиш на сторінку дівчини
As soon as you come to the page girls

Коли заходиш в магазин- просто очі розбігаються від великого розмаїття
When you enter the store- just eyes run from the great diversity

Коли заходиш у велику книгарню, у відділ про особистісний ріст, як я інколи роблю, коли аналізуєш ці підручники,
When you go to a large bookshop and look at the self-help sections,

казав Брайан Іно одному зі своїх колег:"Заходиш у ресторан: там чистота,
as Brian Eno said to one of his colleagues:"You enter the restaurant: it's so clean,

Коли ти заходиш у кварцову печеру,
When you enter a quartzite cave,

також є певні проміжки, у які заходиш, і думаєш, що вже тут був,
outside that seems continuous and there are some spaces, when you go into, you think you have been in before,

куди заходиш через міцні різьблені двері,
where you enter through a set of heavy carved doors,

Заходи до Дня Героїв.
Enter hero of the day.

Рiд заходить на спiвбесiду до Ембер.
Enter Reed to audition for Amber.

Заходи фінансового контролю.
Enter the financial control.