Приклади вживання If you go Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If you go, be prepared to wait.
Якщо ви зламаєтесь, будьте готові дочекатися.If you go you won't be sorry.
Якщо поїдете, то не пошкодуєте.If you go there, then visit absolutely all the roads of the park.
Якщо поїдете і туди, то відвідаєте абсолютно всі автомобільні дороги парку.And if you go, you won't regret it.
Якщо поїдете, то не пошкодуєте.If you go by bus, get off at the second stop near the Toyota Car Center.
Якщо їдете транспортом, виходьте на другій зупинці біля автосалону Toyota.So if you go to Europe, it's the same thing.
Якщо йти до Європи, то саме таким чином.If you go one way I will go the other.'.
Якщо ти підеш в одну сторону, то я If you go to an assembly 90% would be women.
Якщо ви прийдете в ці комісії, то там 90%- жінки.If you go with pleasure, then it is your road.
Якщо йдеш із задоволенням, значить, це твоя дорога.If you go north you can travel all year round.
А якщо виїхати на північ країни, то кататися можна цілий рік.If you go to Europe or Asia, this is what it's like.
Якщо йти до Європи, то саме таким чином.If you go far away or too lazy, just buy through the website.
Якщо йти далеко або лінь,- просто купите через сайт.If you go further in the game,
Якщо йти далі в гру,If you go, it must be of your own free will.
Якщо ти їдеш туди, це повинна бути твоя вільна воля, вільний вибір.If you go to the left, I will go to the right.".
Якщо ти підеш вліво, я If you go now, you will reach them before they leave.
Якщо ти підеш тепер, If you go this route,….
Якщо йти таким шляхом,….If you go, prepare to wait.
Якщо ви зламаєтесь, будьте готові дочекатися.And if you go that route,….
Якщо йти таким шляхом,….If you go to the right, I will go to the left.
Якщо ти підеш вправо, я 
