ЗАЦІКАВИЛИСЯ - переклад на Англійською

Приклади вживання Зацікавилися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Зацікавилися нашими послугами?
Interested on our services?
Зацікавилися і хочете прийти?
Excited and want to come?
Чому нашим ВНЗ зацікавилися у Китаї?
Why did we interest our partners in China?
Українськими протитанковими ракетними комплексами зацікавилися іноземці, кажуть в Конструкторському бюро Луч.
Ukrainian anti-tank missile complexes became interested in the foreigners say in the Design Bureau Luch.
Зацікавилися нашими послугами?
Interested about our services?
Багато зацікавилися тим, що він робить.
He puts a lot of care into what he does.
Якщо зацікавилися- надсилайте ваше CV!
If you are interested- send your CV!
Науковці не так давно зацікавилися цією рослиною як джерелом етилового спирту.
Scientists have not long been interested in this plant as a source of ethyl alcohol.
Зацікавилися? Поговоріть з нами.
Interest? Talk to us.
Талановитими та неординарними хлопцями зацікавилися лідери білоруського шоу-бізнесу.
Talented and extraordinary parties interested in leading people in the Belarusian show business.
Зацікавилися і хочете прийти?
Interested and want to come?
Ми також зацікавилися, що взагалі таке рідкий дим?
We also wonder, what exactly is liquid smoke, anyway?
Представники китайської сторони зацікавилися можливістю реалізації спільних проектів.
The representatives of Chinese party became interested in the possible realization of joint projects.
Зацікавилися? Бажаєте дізнатися більше?
Curious? Do you want to know more?
Зацікавилися, як це зробити?
Concerned about how to do it?
Великих компаній зацікавилися транспортуванням газу з Румунії в Україну.
Eleven companies show interest to transportation of gas from Romania to Ukraine.
Але журналісти зацікавилися цією справою і розпочали своє розслідування.
Three journalists take interest in the case and begin their investigations.
Інформація виглядала досить переконливо, нею зацікавилися сотні мільйонів людей.
Information looked quite convincing, it caught the interest of hundreds of millions of people.
Вони раз по раз говорять, що зацікавилися в техніці через космосу.
Time after time they say they are interested in technology because of space.
Ми шанобливо розглядаємо кожну пропозицію, але не зацікавилися жодним з них.
We respectfully consider each proposal, but not interested in any of them.
Результати: 255, Час: 0.0222

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська