ЗАІНТРИГОВАНІ - переклад на Англійською

• intrigued

Приклади вживання Заінтриговані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Студенти, які зацікавлені в роботі з літаками будь-якого потенціалу, можуть бути заінтриговані програмою транспортної авіації.
Students who are interested in working with airplanes in any capacity may be intrigued by a transport aviation program.

Крім того, часто такі будови обходяться власникам значно дешевше звичайних. Заінтриговані? Розповідаємо.
In addition, often such buildings are much cheaper for owners than usual. Are they intrigued? We tell.

Ви, швидше за все, будете більш заінтриговані гаджетами і електронними пристроями, ніж зазвичай.
You're likely be more intrigued by gadgets and electronic devices than usual.

побачивши мистецтво Муай Thia, були заінтриговані цим видом спорту.
after seeing the art of Muay Thia, were intrigued by this sport.

гості можуть бути заінтриговані печерами Сент-Пітерсберг.
you might be intrigued by the Saint Pietersberg Caves.

ми зараз навчимо вас тому, як зробити надувний кубик. Заінтриговані? Тоді почнемо.
because we will now teach you how to make an inflatable cube. Are they intrigued? Then let's start.

Якщо ви здивовані, заінтриговані, не можете знайти новину у виданні з іншою редакційною політикою/ ідеологією- будь ласка, сумнівайтесь і перевіряйте,
If you are amazed, intrigued and still cannot find this news in the trustworthy media with normal editorial policy/mission- please doubt the news

повідомляє про читання статті, ймовірно, інші будуть заінтриговані і хочуть знати, що їхній друг знає, завантажуючи додаток.
it is likely that others will be intrigued and want to know what their friend knows, then downloading the app.

хто відвідує місто Гауді, безсумнівно, будуть заінтриговані, і навіть надихнуло, барвистими каталонських звичаїв,
those visiting Gaudí's city are sure to be intrigued, and even inspired, by the colorful

Теллер були заінтриговані ідеєю конструкції атомної бомби яка б більш ефективно використовувала матеріал розпаду,
Teller were intrigued by the idea of a design of an atomic bomb that made more efficient use of fissile material,

Французькі кулінари були заінтриговані незвичайної форми пекарським виробом,
French cooks were intrigued by an unusual form of baking,

Теллер були заінтриговані ідеєю конструкції атомної бомби яка б більш ефективно використовувала матеріал розпаду,
Teller were intrigued by the idea of a design of an atomic bomb that made more efficient use of fissile material,

Вона і іншим не бере участь у дослідженні були заінтриговані результатами дослідження про те, як люди переміщаються по салону
She and others not involved in the research were intrigued by the study's findings about how people moved about the cabin

тому ми були заінтриговані, щоб побачити, як Сол Бейдж буде порівнювати, і як він прагне виділитися в довгостроковій перспективі.
The One and Moonlight), so we were intrigued to see how Sol Beach would compare, and how it aims to stand out in the long term.

По-перше, місцеві люди заінтриговані і здивовані новими можливостями Джорджа,
At first local town folks are intrigued and amused by George's new abilities,

По-перше, місцеві люди заінтриговані і здивовані новими можливостями Джорджа,
At first local townfolks are intrigued and amused by George's new abilities,

вони з сестрою були вражені та заінтриговані[2] його використанням деформацій
her sister were shocked and intrigued[15] by his use of distortion

Я була заінтригована- у чому ж річ?
I was intrigued… what was this all about?

Але щось буде заінтригований і відразу бігти за невелику гру.
But something will be intrigued and immediately run for a little game.

Ви знаєте, я був свого роду заінтригований.
You know, I was kind of interested.