Приклади вживання Зберігати ці Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мартін підтвердив, що не мав права зберігати ці документи вдома
Martin was never authorized to retain these documents at his residenceНайкраще зберігати ці продукти в морозильній камері холодильника в алюмінієвій фользі,
It is the best of all to store these products in the refrigerator freezer in aluminum foil,Імунна система має здатність запам'ятовувати особливості вірусів і зберігати ці деталі в пам'яті B-лімфоцитів, які знаходяться в легенях, допомагаючи розпізнавати майбутні можливі інфекції.
The immune system has the capacity to"remember" particular viruses and store those details in B memory cells that reside in the lungs to help ward off future infections.Якщо Користувач не погоджується зберігати ці файли, необхідно відповідним чином змінити налаштування браузера.
If the User does not agree to record these files, it is necessary Необхідно розробити технології, що дозволяють зберігати ці свободи і проте поставити заслін необмеженій пропагандистській війні, що стала надзвичайно небезпечною зброєю.
We need to develop something that would preserve these freedoms and nevertheless Необхідно розробити технології, що дозволяють зберігати ці свободи і проте поставити заслін необмеженій пропагандистській війні,
It is necessary Постачальникам послуг Інтернету телефонним компаніям не повинно бути дозволено зберігати ці відомості надто довго,
які дозволяють зберігати ці позиції навіть в умовах консолідації
таким чином ви зможете зберігати ці повідомлення у вашій особистій поштовій скрині.
so you can save these messages in your personal e-mail account.Ми прагнемо заохотити дітей у всьому світі розвивати та зберігати ці навички під час дорослішання.
We want to encourage kids around the world to develop and retain these skills as they grow older.У них можна розкласти всю документацію по проектам і статей, а зберігати ці папки зручно на стелажі.
They can expand all the documentation for projects and articles, and store these folders conveniently on the shelf.іншим засобом), ми можемо зберігати ці повідомлення.
other correspondence to us we may retain those communications.інші повідомлення, ми можемо зберігати ці повідомлення.
other messages to us, we may retain those messages.є багатофункціональним експорт і перетворення інструмент, який дозволяє витягувати Зміст Outlook PST файлів і зберігати ці дані в різних форматах.
conversion tool that enables you to extract the contents of Outlook PST files and save this data in a number of formats.Однак точні дані про кількість зниклих приховує Держприкордонслужба України-оскільки зберігати ці відомості в таємниці вигідно чинній владі.
However, accurate data on the number of those who left hides the state border service of Ukraine-because to keep this information secret is beneficial відомо, важко застосовувати і зберігати ці особливі обгортання на місці.
it's notoriously difficult to apply and keep these special wraps in place.Так, кілька разів це стає дуже хворобливим, тому що ми не можемо можливо зберігати ці частини нашого тіла недоторканими або несучи дещо
So, some times it gets very painful because we cannot possibly keep these parts of our body untouched either by carrying somethingто Компанія може продовжувати зберігати ці Дані протягом більш тривалого періоду,
the Company may continue to store these Data for a longer period,Якщо у вас мало вільного місця, щоб зберігати ці предмети в настінних шафах
If you have enough free space to store these items in wall cupboardsв будь-якому випадку бути готові зберігати ці дані протягом адекватного періоду часу після публікації.
in any case be ready to retain this data for an adequate period of time after publication.
