ЗБУДЖЕНИМ - переклад на Англійською

• excited
• agitated

Приклади вживання Збудженим Українська мовою та їх переклад на Англійською

став збудженим, впадаючи то до манії,
seen to become agitated, rapidly shifting between mania

яке описує довжини хвиль світла, випромінюваного збудженим атомом.
a number that describes the wavelengths of light emitted by an excited atom.

результат був те, що я був збудженим і нещасним дитиною,
the result was that I was a nervous and unhappy child,

по вірогідності випускання збудженим ядром електричного квадрупольного випромінювання),
data on the probability that an excited nucleus will emit quadrupole radiation),

і динамічним- тобто по вірогідність випускання збудженим ядром електричного квадрупольного випромінювання),
data on the probability that an excited nucleus will emit quadrupole radiation),

Полотна передають збуджену атмосферу, що змінювалася з ритмом сезонів".
The canvases convey an excited atmosphere, changing with the rhythm of the seasons.”.

Збуджена вчитель спокушає підл….
Excited mature teacher is sedu….

Почуття збудженого, неспокійного або навіть насильницького.
Feeling agitated, restless, or even violent.

Була збуджена, кидалася з ножем на сина
Was excited, given up with a knife on a son

Hielscher пропонує ультразвукові збуджені сита для лабораторного
Hielscher offers ultrasonically agitated sieves for laboratory

Стандартний розмір чоловічої гідності в збудженому стані перевищує 9, 5 см;
The standard size of manhood in the excited state exceeds 9.5 cm;

відцентровий насос у збуджений стакан з нержавіючої сталі.
a centrifugal pump into an agitated stainless steel beaker.

Він стає настільки збудженою, що він буде, щоб отримати його стороною.
He gets so excited that he will be out to get him by.

Збуджена гординею і засліплена ненавистю,
Excited by pride and blinded by hatred,

Періоди збудженого стану і пасивного називаються«епізоди манії і депресії».
The periods of excited and passive states are called episodes of mania and depression.

Але збуджена була вся аграрна спільнота.
The entire Afghan community was excited.

Збуджену телицю здорово вибили.
Excited heifer tore well.

Часом я стаю настільки збудженими, що це заважає мені заснути.
Sometimes I become so excited that I find it hard to get to sleep.

Почуття збудженого або неспокійного.
Feeling excited or restless.

У збудженому стані його довжина не перевищує 9, 5 см;
In the excited state, its length does not exceed 9.5 cm;