ЗБУДНИКОМ - переклад на Англійською

• causative agent
• pathogen
• cause
• activator
• caused
• exciter

Приклади вживання Збудником Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яскравий приклад: збудником холери є бактерія, вельми розповсюджена в океані.
As an extreme example: the disease cholera is caused by a bacterium that thrives in the ocean.

У 90% випадків збудником хвороби є кишкова паличка,
In 90% of cases, the causative agent of the disease is Escherichia coli,

Вони також залишаються в організмі після нападу, щоб переконатися, що якщо знову зіткнутися з цим збудником, вони зможуть швидко реагувати.
They also remain in the body after the attack to ensure that if faced with that pathogen again, they can respond quickly.

живе в будь-якому людському організмі та є збудником кандидозу.
which lives in every human body and is the cause of candidiasis.

Найчастіше збудником даного захворюваннявиступають гриби мікроскопічного розміру,
Most often the causative agent of this diseaseThere are fungi of microscopic size,

Фітофтора або фітофтороз- заразне захворювання, збудником якого є гриб роду Phytophthora infestans.
Late blight or late blight- a contagious disease, which pathogen is the fungus genus Phytophthora infestans.

Причиною захворювання є зараження грибком- збудником пенопороза, швидкому розмноженню якого сприяє висока вологість,
The cause of the disease is infection with a fungus, the causative agent of foam-porous, which is promoted quickly by high humidity,

аналіз генетичного матеріалу показав, що збудником був варіант Sars.
analyzes of the genetic material showed that the pathogen is a Sars variant.

Захворювання ревматизм проявляється лише через дваабо три тижні після того, як хворий переніс інфекційне зараження, збудником якого стали стрептококи.
Disease rheumatism occurs only after twoor three weeks after the patient suffered an infectious infection, the causative agent of which was streptococci.

Необхідно зауважити, що наявність антитіл в сироватці крові або в патологічному матеріалі може свідчити лише про контакт організму з збудником в даний час або в минулому.
Be aware that the presence of antibodies in the serum may indicate only the contact of the organism with the pathogen in the past or currently.

дифтерії, а також інших інфекцій, збудником яких вважається гемофільна паличка.
as well as other infections whose causative agent is the hemophilic rod.

яка і є збудником захворювання.
which is the causative agent of the disease.

Неспецифічний- збудником є мікроорганізми, постійно присутні в організмі,
Nonspecific- pathogens are microorganisms that are constantly present in the body,

Бактерії часто сприймаються нами як фактор, який є збудником хвороб, однак це не так, адже наше тіло містить в собі
People usually think of bacteria as something that causes diseases, but our body is full of bacteria,

Що є збудником для цих маленьких супраоптичних ядер, які я ось тут намалював?
So what is the trigger for this little supraoptic nucleus that I have drawn here?

коли спочатку передбачалося, що алюміній є збудником при хворобі Альцгеймера,
when aluminum was initially suspected to be a causative agent in Alzheimer's disease,

Найчастіша проблема- загнивання коровий шийки, збудником є грибок,
The most common attack- decay the root of the neck, the causative agent is a fungus,

У статті піде мова про те, що є збудником алергії, які її симптоми
The article will talk about what is the causative agent of allergies, what are its symptoms

Yersiniapestis є збудником чуми, яка зустрічається більш ніж в 20 країнах світу.
Yersinia pestis is the causative bacterium of the plague that occurs in more than 20 countries worldwide.

За даними обласного МОЗу, збудником захворювання стала"легіонелла"(Legionella pneumophillia), вперше зафіксована 30
According to the regional Ministry of Health, the agent of the disease has become the"Legionella"(Legionella pneumophillia),