ЗБУТ - переклад на Англійською

• sale
• marketing
• sales
• selling
• distribution

Приклади вживання Збут Українська мовою та їх переклад на Англійською

потрібно чітко розуміти його цілі- підвищення лояльності або збут товару.
it is necessary to clearly understand its purpose- increasing loyalty or selling the product.

Якщо електромобіль буде підривати збут інших моделей фірми,
If the electric car will undermine the sale of other models of the company,

налагоджено ефективний збут на території України
effective sales on the territory of Ukraine

А другим кроком, якщо у нас вийде, організувати збут української продукції в Європі.
And if we succeed, our second step could be organizing Ukrainian products distribution in Europe.

розфасовку на дози і безконтактний збут.
dose packaging and contactless marketing.

Тому багато хто дивується, узнавши, що найбільш важливим елементом маркетингу є зовсім не збут.
Many people are surprised to learn that the most important part of marketing is not selling.

А пізніше, в ході рекламної кампанії, стимулювати збут продукції шляхом впливу на потенційних покупців,
And later, during an advertising campaign to stimulate sale of production by influence on potential buyers,

зберігання готового продукту і збут.
storage of the finished product and marketing.

Реклама покликана стимулювати збут товару в певному місці, залучаючи до цього громадськість,
Advertising is designed to stimulate the sale of goods in a certain place,

Маркетинг-менеджмент виступає філософією і засобом інтенсифікації маркетингової діяльності, основною метою якої є не просто збут і стимулювання продажів,
Marketing Management serves the philosophy and means of intensifying marketing activities whose primary purpose is not just marketing and sales promotion,

Кільком компаніям вдалося налагодити збут і продати навіть ті речі, які були привезені спеціально для виставки”,- наголосив президент КУТП.
Several companies managed to establish the sale and sold even those things that were brought specially for the exhibition,” Potichny noted.

означає ринок і збут, а похідним від даного слова є marketing.
which means the market and marketing, and the derivative of this word is marketing..

Великі початкові витрати, коли збут починає рости з нуля,
The big initial expenses when sale starts to grow with zero,

Такий підхід має сенс до тих пір, поки немає непропорційного зростання витрат на виробництво і збут товарів.
And this approach makes sense as long as there is no disproportionate increase in the cost of production and marketing of goods.

коли його збут переживає застій
when its sale is experiencing stagnation

суддя Тед Болкмен(Thad Balkman) постановив, що компанія повинна виплатити велику суму за збут знеболювальних препаратів, здатних викликати залежність.
judge Ted Balkman ruled that the company must pay a large sum for the sale of painkillers that can cause addiction.

Комбінований- збут здійснюється через організацію з загальним капіталом фірми-виробника
Combined- marketing of products is carried out through an organization with the total capital of the manufacturer

Незаконний збут газової зброї,
Illegal production of gas spray gun,

В цей же день, 6 березня 2018 року, ТОВ«Житомиргаз збут» додатковою угодою №1 підвищує ціну природного газу відразу на 9%.
That very day on March 6, 2018 LLC Zhytomyrgaz Zbut immediately decided to increase the price for natural gas by 9% signing an additional agreement No.1.

коли він зроблений, відкриває собою збут для інших продуктів на повну суму своєї цінності».
affords a market for other products to the full extent of its own value.”.