ЗБІЛЬШИТЬ КІЛЬКІСТЬ - переклад на Англійською

• will increase the number
• increase the number
• will increase the amount
• will double the number

Приклади вживання Збільшить кількість Українська мовою та їх переклад на Англійською

З 18 червня 2018 року перевізник Wizz Air збільшить кількість рейсів між Львовом і Берліном.
Since June 18, 2018, the air carrier Wizz Air will increase the number of flights between Lviv and Berlin.

Правильно складений скрипт допоможе менеджеру подати ваш товар у найвигіднішому світлі і збільшить кількість укладених угод.
A well-designed script will help a Manager to submit your product in the most favorable light and, consequently, increase the number of transactions.

У короткостроковій перспективі Turkish Airlines збільшить кількість non-stop напрямків до 310 міст у 124 країнах;
In the short term, Turkish Airlines will increase the number of non-stop destinations to reach 310 cities in 124 countries;

Крім того, в останній тиждень перед голосуванням міністерство посилить заходи безпеки і збільшить кількість правоохоронців.
In addition, in the last week before the vote the Ministry will strengthen security measures and increase the number of law enforcement officers.

Чи буде служба пробації надавати допомогу потерпілим від злочинів(якщо так, то наскільки це збільшить кількість персоналу національної служби пробації);?
Should the Ukrainian probation service carry out the function of assisting to victims of crimes(if so, how it will increase the number of staff of probation staff)?

компанія збільшить кількість рейсівдо/з України.
the airline will increase the number of flights from/to Ukraine.

Ми вважаємо, що збільшення бюджетного авіаційного сегмента дозволить збільшить кількість пасажирів до 71 млн в 2030 році.
We believe that an increase in the budget aviation segment will increase the number of passengers to 71 million in 2030.

Цей новий комплексний тест збільшить кількість сімей, які отримають вигоду з генетичного тестування».
This new comprehensive test is increasing the number of families who benefit from genetic testing.".

Прем'єр-міністр Олексій Гончарук упевнений, що прийняття закону збільшить кількість легальних робочих місць,
Prime Minister Oleksiy Honcharuk said the legislation provided for an increase in the number of legal jobs,

Очікується, що Джонсон збільшить кількість жінок на посадах в своєму уряді та підвищить представництво етнічних меншин.
Mr Johnson is expected to use the opportunity to increase the number of women in full cabinet positions and boost the representation of ethnic minorities.

Оператор вважає, що автоматична система збільшить кількість поїздок між Парижем
It believes that the automated system would increase the number of trips between Paris

Якщо ринок праці, як очікується, збільшить кількість фрилансерів у США,
If the labor market as expected will boost the number of freelancers in the United States,

Оператор вважає, що автоматична система збільшить кількість поїздок між Парижем і Ліоном на 25%.
The operator believes that implementation of an automated road system will contribute to increase the number of trips between Paris and Lyon by 25 percent.

Оператор вважає, що автоматична система збільшить кількість поїздок між Парижем
The operator believes that the automated system would increase the number of trips between Paris

А піймавши робота«Mаніпулююча-Pука» Мисливець отримає паливо для Механоракети і збільшить кількість палива у себе в рюкзаку для проходження рівня.
And when Hunter caught robot"Manipulating Hand" it gets fuel for Mechanical Rockets and increases the amount of fuel in his backpack to pass the level.

Створено пошук наявних обєктів на сайті, що полегшить покупцям знайти потрібну нерухомість а відповідно і збільшить кількість покупок з сайту.
A search of objects available on site to facilitate buyers to find the right property and therefore increase the amount of purchases from the site.

Більш висока ціна скоротить кількістю-ство стали, спожите ізоландцамі, і збільшить кількість стали, яке виробляють ізоландци.
The higher price would reduce the amount of steel Isolandians consume and raise the amount of steel that Isolandians produce.

Восени 2017 року розпочне роботу вже друга група школи з фасилітації діалогу«Інженери Порозуміння», яка збільшить кількість фахівців, здатних ефективно працювати з конфліктами,
In the fall of 2017, the second group of the School for Facilitating the Dialogue"Engineers of Understanding" will begin their work, which will increase the number of professionals able to work effectively with conflicts,

В інших сферах співпраці міністри домовилися, що Угорщина надасть Тунісу обладнання для очищення 20 тис. літрів питної води на добу і збільшить кількість університетських грантів для туніських студентів на 90- 200.
In other areas of cooperation, the two ministers agreed that Hungary would supply to Tunisia water purification equipment with capacity to produce 20,000 litres of drinking water per day and increase the number of university grants for Tunisian students by 90 to 200.

Раніше повідомлялося, що Державна прикордонна служба України(ДПСУ) збільшить кількість прикордонних нарядів для організації пропуску хасидів, які прибудуть для святкування Рош ха-Шана.
Earlier it was reported that the State Border Guard Service of Ukraine(BPSU) will increase the number of border guards to organize the passage of the Hasidim, which will arrive to celebrate the Rosh Hashanah.