ЗВАРЮВАННІ - переклад на Англійською

• welding

Приклади вживання Зварюванні Українська мовою та їх переклад на Англійською

будівництві залізничних колій, при зварюванні ємностей для зберігання
railway track construction, in welding containers for storage

тому при її зварюванні необхідно зменшувати силу струму на 15-20%.
when welding it, it is necessary to reduce the amperage by 15-20%.

при роботі з алюмінієм, коли існує необхідність руйнувати заважає зварюванні оксидну плівку.
when working with aluminum, when there is a need to destroy the oxide film interfering with welding.

зокрема при виплавці свинцю, зварюванні та різанні конструкцій,
during lead smelting, welding and cutting structures,

При зварюванні 12-метрової сталевої клітини, загальний час завантаження і розвантаження становить приблизно 15-20 хвилин, нормальний час зварювання становить приблизно 18-25 хвилин(відстань 120 мм),
When Welding a 12-metre steel cage, the general loading and unloading time is approximately 15-20 minutes, normal welding time is approximately 18-25 minutes(spacing 120mm),

Ефективність зварювання,% 75-90.
Sealing efficiency,% 75-90.

Та й корозія на місці зварювання не змусить себе довго чекати.
And the appointment of place in the limelight not have to wait long.

Автоматичне зварювання, 2019(Можна замовити цікаву Вам статтю).
Avtomaticheskaya Svarka, 2019(You can order the article you are interesting).

Зварювання оптики 25 грн./волокно.
Fiber optic splicing 25 UAH/fiber.

Типи шаруватого зварювання підбираються відповідно до ASME та PVHO.
Chamber weld types are selected to comply with both ASME and PVHO.

AS=«Автоматичне зварювання»- 12 накладів на рік;
AS=«Avtomaticheskaya Svarka»- 12 issues per year;

Герметичне зварювання захищає їх від внутрішньої корозії.
Seal welds protect them against internal corrosion.

Периметр зварювання фланців.
Perimeter Weld Flanges.

Для зварювання більш товстих, краї потрібно скосити
For thicker welds, the edges must be bevelled

Зварювання є процесом в….
Dropshipping is a process in….

Зварювання, За допомогою якої буде проводитися нарізка елементів каркасу;
Weldingwith the help of which the frame elements will be cut;

Частина ПДФа цього номера Автоматичне зварювання №02 2019.
View/Download small part of this number(PDF) Avtomaticheskaya Svarka№02 2019.

Не дозволяється паяння, зварювання та відсутність зварювання..
No soldering, no welding and missing welding are allowed.

Обробка Technik: штампування листів металу зварювання.
Processing Technik： stamping-sheet metal-welding.

При наявності певних навичок можна самостійно зайнятися зварюванням каркаса з металевого дроту.
If there are certain skills you can manually do welding of metal wire frame.