ЗВІРАМИ - переклад на Англійською

• beasts
• animals
• beast

Приклади вживання Звірами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Близько 150 мільйонів років тому, крихітний Fruitadens розділив би її життя з такими звірами, як Титанік Brachiosaursus і аллозавра в кінці юри.
Nearly 150 million year old, the tiny Fruitadens would have shared its life with such titanic beasts as Brachiosaursus, and Allosaurus in the late Jurassic.

Коли я зо звірами боровся в Ефесі, яка мені по-людському користь, коли мертві не воскресають?
If in human terms I fought with wild beasts in Ephesus, of what benefit is it to me if the dead are not to be raised up?

в боях зі звірами і чоловіки, здебільшого приватних,
and combats with beasts and men, mostly in private

диким конем-тарпаном- масовими звірами, що колись підтримували стабільність лісових
wild horse- tarpan, widespread animals, which contributed many years ago to stability of forest

Кожен гордий звір, який використовується в якості геральдичного значка за їхніми, який йшов перед нею, був натхненний королівськими звірами Генріха VIII, які все ще вибудовують міст через рів до свого палацуХемптон-Корт.
Each proud beast, used as a heraldic badge by generations that went before her, was inspired by the King's Beasts of Henry VIII that still line the bridge over the moat at his Hampton Court Palace.

він нічого не зробив у відношенні боїв з дикими звірами.
he did nothing about fights with wild beasts.

у боях зі звірами і чоловіки, здебільшого приватних,
and combats with beasts and men, mostly in private

Кожен гордий звір, який використовується в якості геральдичного значка за їхніми, який йшов перед нею, був натхненний королівськими звірами Генріха VIII,
Each beast, used as a heraldic badge by the generations that came before her, was inspired by the King's Beasts of Henry VIII, which still line

моровицею і земними звірами».
with famine and with pestilence and by the wild beasts of the earth.”.

численними звірами та людьми з усього світу.
countless beasties, and people from all over the globe.

його здатність з'єднуватися з трьома механічними звірами дає йому безмежну міць,
able to combine with the 3 mechanical beasts provides Tobikage with unmatched power,

правлячи ними точнісінько так, як людина… править звірами.
ruling over them exactly as man… still rules over the beasts.

Не було звіра, якого він не міг би вполювати.
There were no animals he couldn't kill.

Ось би такого звіра Вашому начальникові!
Those animals are SO the boss of you!

Людини, звіра, природу….
The people, the animals, nature….

Допомога людям і допомога звірам йдуть рука в руку.
Helping people and helping animals goes arm in arm.

мріє допомагати всім звірам в джунглях.
scaring all of the jungle animals.

У свідомості наших людей немає табу на зубра: звіра одразу вбивають.
Consciousness of our people has no taboo regarding bisons: the animals are immediately killed.

З такими зарядами полювання на дрібного і середнього звіра стає одним задоволенням.
With such charges, hunting for small and medium animals becomes one pleasure.

Звірі дикого Півдня.
Beast of the Southern Wild.