ЗДАТНІСТЬ ПРАЦЮВАТИ - переклад на Англійською

• ability to work
• ability to operate
• able to work
• capacity to work
• capability to work
• possibility to work

Приклади вживання Здатність працювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здатність працювати із декількома завданнями.
Ability to handle several tasks.

Здатність працювати з інформацією в глобальних комп'ютерних мережах.
Be able to work with information in global computer networks.

Здатність працювати, створювати, творити.
Ability to cooperate, to build.

Продемонструвати здатність працювати спільно, щоб вирішити проблеми.
An ability to work collaboratively to solve problems.

Найважливіша характеристика власника компанії-франчайзера- це здатність працювати без нагляду.
In a nutshell the ideal characteristic of a franchisee is the ability to work without supervision.

У цій докторській програмі ви розширите свою здатність працювати з складними групами клієнтів
In this doctorate programme, you will expand your ability to work with complex client groups

Через свою здатність працювати з грунтових ВПП,
Because of its ability to operate from unpaved runways,

його/її очікування від програми, здатність працювати в команді з іншими учасниками програми.
his/her expectations from the program, ability to work in a team with other participants of the program.

Також важливими є уважність, акуратність і здатність працювати з великими обсягами інформації.
Also the attentiveness, exactitude and capability to work with extensive volume of the information is important.

Наша здатність працювати вільно і наш успіх в кожному регіоні у значній мірі залежать від підтримання теплих
Our ability to operate freely and our success in each region, to a large extent, depend on maintaining cordial

Здатність працювати заради чогось, тому що це добре,
Is an ability to work for something because it is good,

Здатність працювати на комп'ютерах з пам'яттю 128М дозволяє запустити його на практично будь-якому комп'ютері.
The ability to work on computers with 128M memory allows it to run on almost any computer.

Це здатність працювати швидше, гнучкіше
It is the ability to work faster, more flexible

Здатність працювати заради чогось, тому що це добре,
But rather an ability to work for something because it is good,

Через певний проміжок часу батарея втратить здатність працювати на повну потужність
After a period of time, the battery will lose its ability to perform at maximum capacity

Це істотно впливає на сімейні та суспільні відносини, здатність працювати або виконувати навіть найпростіші дії, такі як ходьба.
This has a significant effect on family and community relations, the ability to work or even do basic tasks such as walking.

Надія,… здатність працювати заради чогось, тому що це добре,
Hope is an ability to work for something because it is good,

Здатність працювати в міжнародній обстановці чітко продемонструвала кількість випускників, які працюють за кордоном,
The ability to work in an international setting is clearly demonstrated by the number of Alumni working abroad,

Здатність працювати в міжнародній обстановці наочно демонструється за кількістю випускників, які працюють за кордоном,
The ability to work in an international setting is clearly demonstrated by the number of Alumni working abroad,

S/36 вважався"куленепробивний" за його здатність працювати багато місяців між перезавантаженнями(IPLs).
The S/36 was regarded as"bulletproof" for its ability to run many months between reboots(IPLs).