ЗДОБУТТЯ - переклад на Англійською

• acquisition
• gaining
• obtaining
• getting
• receiving
• acquiring
• winning
• achieving
• gained
• gain
• receive
• achieved
• get

Приклади вживання Здобуття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Існують різні шляхи здобуття знань.
There are different ways to acquire knowledge.

Після цього- здобуття хорошої роботи.
And after that to get a good job.

На кожну гру ми налаштовуємося тільки на перемогу і здобуття трьох очок.
We consider all matches just in terms of scoring and earning three points.

Чи є інші способи здобуття свободи?
Are there any other ways to obtain salvation?

Ця композиція виготовляється після здобуття вашого замовлення.
This composition is prepared after your order is received.

Класичний приклад такого синтезу- здобуття Р. Д.
A classical example of such synthesis is the production by G. D.

Акцент зроблений на бійцях, народжених після здобуття Україною незалежності.
Emphasis is put on the soldiers born after Ukraine had gained independence.

різні способи здобуття цих титулів.
different ways to win those championships.".

Деякі взагалі сприймають волонтерство як стажування чи тренінг для здобуття нового фаху.
Some in general perceive volunteering as internship or training for the receipt of new profession.

Пасивний заробіток в інтернеті- 5 способів здобуття фінансової незалежності.
Passive earnings on the Internet- 5 ways to gain financial independence.

Фонд Івана Франка оголосив про початок прийому робіт на здобуття Міжнародної премії-2017.
Ivan Franko International Fund announced the beginning of reception works on competition of the International award-2017.

Луганської областей місцевих виборів після здобуття контролю над всієї окупованою територією підтримують 53%, не підтримують- 19%.
territories of Donetsk and Luhansk oblasts after gaining control of the whole occupied territory is supported by 53%, not supported by 19%.

Після здобуття ступеня бакалавра він став присвячувати точну,
After getting his bachelors degree he became devoted to contributing accurate,

Здобуття українцями вищої освіти в навчальних закладах Європейського Союзу стає все більш актуальним в сучасному освітньому просторі.
The acquisition of higher education by Ukrainians in educational institutions of the European Union is becoming more and more relevant in the modern educational space.

Після здобуття практичного досвіду у веденні бізнесу розпочав власну підприємницьку діяльність в галузі інноваційних освітніх технологій.
After getting practical experience in business he started his own business in the sphere of innovation educational technologies.

Після закінчення Маріїнської гімназії і здобуття музичної освіти її чекала блискуча кар'єра піаністки,
After graduating from the Mariinsky Gymnasium and receiving a musical education, a brilliant pianist career awaited her,

Дисертація на здобуття наукового ступеня доктора наук може бути підготовлена як у формі рукопису, так і у формі індивідуальної наукової монографії.
A dissertation for getting a scientific amount of a medical practitioner of sciences could be prepared both in the type of a manuscript as well as in the type of a person monograph that is scientific.

Грамотність сучасної людини складається з бажання до самовдосконалення, здобуття нових знань,
The literacy of modern man consists of a desire for self-improvement, the acquisition of new knowledge,

Після здобуття заявки на трансфер Укрнеймс направить запит на email Адміністратора домена,
After receiving the application for transfer, Ukrnames will send a

Поєднане вивчення цих дисциплін спрямовано на здобуття знань та навичок, які є базою професійної діяльності в розробці
The combined study of these disciplines is aimed at the acquisition of knowledge and skills that are the basis of professional activity in the development