ЗДОРОВ'Ю ТА - переклад на Англійською

• health and

Приклади вживання Здоров'ю та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми надаємо найвищий пріоритет здоров'ю та безпеці персоналу,
Our highest priority is to protect the health and safety of our personnel

Що"токсичні речовини можуть завдати серйозної шкоди здоров'ю та можуть навіть призвести до смерті
These toxic substances can cause severe harm to health and can even lead to death,

На думку експертів, проблеми зі сном є глобальною епідемією, яка загрожує здоров'ю та якості життя до 45% населення світу.
Sleep problems are theorized as a global epidemic threatening the health and quality of life for up to 45 percent of the world's population.

несуть користь здоров'ю та красі.
which are applicable to health and beauty.

Проблеми зі сном є глобальною епідемією, яка загрожує здоров'ю та якості життя до 45% населення світу.
The problems related to sleep are a global epidemic that affects the health and quality of life of 50% of the world population.

Наша місія полягає в тому, щоб надати медичним спеціалістам рішення, які підтримують їх зусилля, спрямовані на сприяння здоров'ю та благополуччю пацієнтів у всьому світі.
The mission is to provide medical professionals with solutions that support their efforts in contributing to the health and wellbeing of patients worldwide.

Огороджувальні конструкції з керамічних блоків Поротерм, виконані з натуральних екологічно чистих матеріалів(відсутня шкода здоров'ю та навколишньому середовищу);
Protecting designs of clay building tiles porotherm made of ecologically friendly materials(not harmful for health and environment);

Уряд Британської Колумбії заявив, що подібні вимоги мають дискримінаційний характер, а також можуть загрожувати здоров'ю та безпеці.
The government of British Columbia(BC) says the requirement is discriminatory as well as being a health and safety issue because they are dangerous.

На думку експертів, проблеми зі сном є глобальною епідемією, яка загрожує здоров'ю та якості життя до 45% населення світу.
Globally, sleep problems represent an epidemic that can impact on the health and quality of life for up to 45% of the world's population.

інформування всіх працівників допомагають уникати ситуацій які можуть шкодити здоров'ю та безпеці нашого персоналу.
informing all employees help to avoid situations that can harm the health and safety of our staff.

тестування шкодить здоров'ю та психіці школярів.
because the test of harm the health and psyche of students.

які загрожують здоров'ю та безпеці людей.
which threaten the health and safety of people.

можуть статися і загрожують здоров'ю та безпеці громадян;
may occur and threaten the health and safety of citizens;

значно знижує ризик загрози здоров'ю та життю пацієнта.
which significantly lowers the risk to health and life of the patient.

загрожують стабільному існуванню екосистем, а також здоров'ю та життю людей.
threaten the existence of stable ecosystems and the health and lives of people.

Міжнародний звіт дослідників установ 35 говорить, що зміни клімату загрожуватимуть здоров'ю та якості життя дітей, народжених сьогодні.
An international report from researchers at 35 institutions says climate change will threaten the health and quality of life of children born today.

Люди вводять в атмосферу речовини з наслідками, які завдають шкоди здоров'ю та навколишньому середовищу.
Man introduces into the atmosphere substances with harmful consequences for health and the environment.

сукупний ефект цих стресових факторів може завдати шкоди психічному здоров'ю та підвищити ризик самогубства".
the cumulative effect of these stressors can be detrimental to one's mental wellness and increase the risk for suicidal ideation.”.

Скотта звинуватили в підбурюванні до безладів і загрозу здоров'ю та безпеці неповнолітніх осіб.
Scott was accused of incitement to unrest and a threat to the health and safety of minors.

У міжнародному звіті дослідників установ 35 говориться, що зміни клімату загрожуватимуть здоров'ю та якості….
An international report from researchers at 35 institutions says climate change will threaten the health and quality of….