ПСИХІЧНОМУ ЗДОРОВ'Ю - переклад на Англійською

• mental health

Приклади вживання Психічному здоров'ю Українська мовою та їх переклад на Англійською

приділяйте більше уваги своєму фізичному і психічному здоров'ю, від якого безпосередньо залежить і стан шкіри голови.
pay more attention to your physical and psychological health, on which the condition of the scalp directly depends.

що загрожує психічному здоров'ю"[1].
which means jeopardizing sanity.”.

присвячених фізичним вправам і психічному здоров'ю, включаючи проведений авторами метааналіз досліджень щодо користі лікувальної фізкультури для психічного здоров'я і зменшення схильності до тривоги.
meta-analytic reviews related to exercise and mental health, including the authors' meta-analysis of exercise interventions for mental health and studies on reducing anxiety sensitivity with exercise.

психічної напруги, стресу та тривоги, включно з психічними захворюваннями та/або психологічними травмами, є унікальною та"> може завдати значної шкоди фізичному та психічному здоров'ю у разі вмотивованості механізмами залежності.
can serve as a serious detriment to physical and mental health if motivated by addictive mechanisms.

Алкоголь та психічне здоров'я- поняття взаємовиключні.
Alcohol and psychical health- concepts are mutually exclusive.

Ключові слова: психічне здоров'я, особистісна зрілість, психолог.
Key words: psychical health, personality maturity, psychologist.

Алкоголь та психічне здоров'я.
Alcohol and psychical health.

Іноді стан психічного здоров'я призводить до самостійного травмування,
Sometimes a mental-health condition leads to self-injury,

Фізичне і психічне здоров'я учасників оцінювали протягом усього періоду дослідження.
Participants' physical and mental wellbeing were assessed during the study period.

Ваше психічне здоров'я теж потребує догляду.
Your psychological health also requires attention.

Описано результати дослідження психічного здоров'я майбутніх психологів.
The results of research of psychical health are described for future psychologists.

Реформування сфери послуг психічного здоров'я- КМДЗ.
Psychological Health Service Sector Reforming- Medical Aid Committee.

Фінансове та психічне здоров'я стають пріоритетними.
Financial and mental wellness get prioritized.

Психічне здоров'я Ісуса.
The Psychic Health of Jesus.

Подяка покращує психічне здоров'я.
Through gratitude I improve my psychological health.”.

Факт №9: У господарів собак поліпшується психічне здоров'я.
Fact№ 9: Dog owners have better psychological health.

Я ніколи не піддавав сумніву його психічне здоров'я.
I have never questioned his mental fitness.

Йдеться передусім про психічне здоров'я людини.
It starts a conversation about the person's mental well-being.

Big White Wall- онлайнова платформа для психічного здоров'я.
Big White Wall- The support network for emotional health.

Наша мета полягає в забезпеченні захисту фізичного і психічного здоров'я всіх.
Our goal must be to protect and promote physical and mental well-being for all.